题目内容
汉英翻译
这对我来说是一次奇妙的经历。
It is a wonderful experience to me.
翻译句子
________________________
翻译句子(共8小题,满分15分,1-7题2分;第8题1分)
1.____________________________________was a very enjoyable and exciting experience for me.
(去一所英国高中待一年对我来说是一件很愉快和兴奋的事情).
2.He also told us that _________________________________ was to devote ourselves to study and achieve high grades.
(他也告诉我们赢得尊重最好的方式是我们专注于学习和取得高分).
3.I found that the homework was not as heavy as ______________________________in my old school.
(我发现作业没有我过去在原来学校所有的作业多).
4._________________________________,he started traveling in China.
(他一完成学业就开始周游中国).
5.I was very lucky to_______________________________.
(体验这种不一样的生活方式)。
6.We _______________________________ that our library will be closed next Wednesday.
(我们很抱歉地告知你图书馆将在下周三关闭).
7.You ______________________________until tomorrow.
(你们应该直到明天才回家来).
8.Our club is much____________________________ just music.
(我们的俱乐部绝不仅仅只有音乐).
第二节 句子翻译((共10小题上,每小题2.5分,满分25分)
对一个高中生来说,在一周内完成这个任务(task)是很有挑战性的。(It is +adj. +for sb. to do sth.)
正在舞台上跳舞的那个女孩儿是我的小妹妹。(who引导的定语从句)。
玛丽很喜欢吃水果,比如苹果和桔子。(such as)
尽管他很年轻,但他能独立谋生了。(though)
我打电话告诉了警察车祸的事。(inform sb. of sth.)
我在校门口一见到玛丽就把钱还给了她。(upon doing sth.)
我正在努力学习如何用英语提建议。(how to)
别担心。 每个人在人生的某个阶段都会经历这些问题。(experience)
我和爸爸每天晚上花一个小时在操场上锻炼身体。(spend time doing sth.)
到欧洲旅游对我来说是一次令人激动而又愉快的经历。(动名词作主语)
26.第一天你可以免费享用一顿大餐。
________________________________________________________________________
27.今天早上我起床比往常晚一个小时。
28.晚饭后和家人一起散步对我来说是一种愉快的经历。
29.虽然我工作了一整天,但我还是没有能够完成任务。
30.和这么多朋友一起登山真的很有趣。