Question

6．"The only thing holding you back is yourself．Never say never"，said a rising 17-year-old singer，Justin Bieber，who was just an ordinary boy in Canada a few years ago．
After the accident of falling from the 18^th floor and lying in the snow for three hours，my hands were frozen and my spinal cord （ 脊髓）was seriously injured．All the doctors and professors in the famous hospitals in Beijing told me that there was little chance for my hands and my body to recover （康复）．
After half a year of medical treatments and recovering exercises，I could not make any more progress for over a year．What was worse，I suffered a lot from depression （ 绝望）．On top of this，I suffered from insomnia，making every minute of the light seem to last forever．Hopelessly，mom and I came back to my hometown，which is small town in Guangdong．
At that time，I thought that I would never be able to walk again．I would never love and be loved．I would never be able to earn even a penny．I would never be able to repay the kindness I got from my parents and many nice people． Life was meaningless．
Now two years has passed．My hands are 80% recovered．I can even type faster than a healthy person!Up to now，I have worked for a law firm as an interpreter for half a year already．Although I don't earn as much as before，I am able to pay for the food and clothes I need．What's more，I even have extra money to buy thanksgiving presents for my parents and my boyfriend．Through my blogs（ 博客），many people get to know me and like me．I can bring happiness to them．I can help those who are still suffering from depression and the pain of illnesses by chatting with them…．You see，I am living a meaningful life and I am happier than ever I could have dreamed．
So，my friends，never say never．As long as you are alive，there is always hope and possibilities．It is never too late to take action to realize your dreams．（382words）
38．What's the writer's present job？D
A．A singer．B．A typist．C．A professor．D．An interpreter．
39．What does the underlined word"insomnia"in the third paragraph mean in Chinese？A
A．失眠                B．失忆                  C．麻木           D．低烧
40．All of the following words can be used to describe the writer's present life EXCEPTC．
A．helpful              B．meaningful              C．painful         D．hopeful
41．According to the passage，which of the following statements about the writer is TRUE？B
A．She gets a lot of help through her blogs．
B．She is in love with a young man at present．
C．She got medical treatment soon after the accident．
D．She had no job and earned little before the accident．

Answer 1

分析 翻译：
"唯一阻碍你就是你自己．永不言败．"，一个崛起的17岁的歌手，贾斯汀•比伯说，几年前在加拿大一个普通的男孩．从第十八楼坠下的事故后，在雪地里躺了三个小时，我的手冻坏了，我的脊髓严重受伤．在著名的北京的医院所有的医生和教授告诉我，我的手和我的身体康复的可能性微乎其微．经过半年的医疗和康复锻炼后，一年多我不能再有更多进步了．更糟糕的是，我因为绝望得了严重的抑郁症．跟严重的是，我失眠了，使每一分钟的光似乎永远持续下去．走投无路，妈妈和我回到我的家乡，在广东的一个小城镇．在那个时候，我以为我再也不能走路了．我永远不会爱和被爱．我永远也无法挣到一分钱．我永远无法报答我父母和许多好心人的好意．生活是没有意义的．现在两年已经过去了．我的手已恢复80%．我能比健康的人快一点！到现在为止，我已经为一家法律公司做了半年的译员．虽然我没有和以前一样的收入，我能够支付我需要的食物和衣服．更甚的是，我甚至有额外的钱买感恩节礼物给我的父母和我的男朋友．通过我的博客，许多人认识了我，喜欢我．我能给他们带来快乐．我可以帮助那些仍然患有抑郁症和疾病的痛苦与他们聊天的人…你看，我过着有意义的生活，我比以往任何时候都更幸福．所以，我的朋友，永不言败．只要你活着，总有希望和可能性．
采取行动来实现你的梦想永远不会太迟．

解答 38．D．推理判断题．根据语境I have worked for a law firm as an interpreter for half a year already．可知作者是一名译员．故选：D
39．A．词意猜测题．根据第三段I couldn't fall asleep the whole night．我整晚不能入睡，可知前文的意思是失眠，故选A：．
40．C．细节理解题．根据语境Now two years has passed．My hands are 80% recovered．I can even type faster than a healthy person!Up to now，I have worked for a law firm as an interpreter for half a year already．Although I don't earn as much as before，I am able to pay for the food and clothes I need．What's more，I even have extra money to buy thanksgiving presents for my parents and my boyfriend．可知作者现在过着充实的生活，而不是痛苦的，故选：C
41．B．是非判断题．根据短文内容，利用排除法可知，根据第五段可知A错误，根据第二段可知C错误．根据第四段可知以前作者能赚钱，故D错误，根据What's more，I even have extra money to buy thanksgiving presents for my parents and my boyfriend可知C是正确的，故选：B

点评 本题考查人物故事类阅读理解．对于文章中的细节题，要注意文章中的细节的理解．推断题测试考生在阅读基础上的逻辑推理能力，要求考生根据文章所述事件的逻辑关系，对未说明的趋势或结局作出合理的推断；或根据作者所阐述的观点理论，对文章未涉及的现象、事例给以解释．考生首先要仔细阅读短文，完整了解信息，准确把握作者观点．