题目内容

13．昨晚他熬夜工作，结果现在是筋疲力尽．He stayed up for/to work last night，as a result，he is tired out now．．

分析 He stayed up for/to work last night，as a result，he is tired out now．

解答 答案：He stayed up for/to work last night，as a result，he is tired out now．
根据汉语中的时间状语"昨晚"确定前一个分句用一般过去时；根据后面一个分句中的"现在"确定用一般现在时．
注意句中的几个重点短语：①熬夜工作stay up for/to work，②结果as a result，该短语相当于一个连词，一般用于句首，且要用逗号与后面的句子隔开，③筋疲力尽 be tired out
故答案为：He stayed up for/to work last night，as a result，he is tired out now．

点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态，注意考虑人称和数的变化等细节问题．

练习册系列答案
相关题目
2．I wonder _________ it is worth_________．（　　）
A．that，readingB．if，readingC．that，to readD．whether，to read
4．The young parents didn't knowhowtobringup their four children because they were as poor as church mice．（bring）
这对年轻的父母不知道怎样去养育四个孩子，因为他们那时一贫如洗．
1．Look at the sign!We are notallowed（允许） to park cars here．
8．对工程师们来说，失之毫厘，谬以千里．
To the engineers，a miss is as good as a mile．
18．我认为电影2012很枯燥，因为我在看时都睡着了．
I think the movie 2012isboring because I fell asleepwhen I saw it．
5．There was no food left so the two travelershad no choice but to give up （除了放弃别无选择）their plan．
2．那个男孩不识字．你瞧，他把书都拿反了．
The little boy can't read．He's holding the bookupside down，you see．
3．It is important to remind yourself every day of_______．（　　）
A．what you have done for othersB．what have you done for others
C．where you have done for othersD．where have you done for others

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网