题目内容

15.扬州是中国最美的城市之一.Yangzhou is one of the most beautiful cities in China.

分析 Yangzhou is one of the most beautiful cities in China

解答 答案:Yangzhou is one of the most beautiful cities in China.
首先分析句子的时态和结构:句子表述的是一般性的事实,所以用一般现在时,短语"中国最美的城市之一"是one of the most beautiful cities in China,故答案是:Yangzhou is one of the most beautiful cities in China

点评 此题考查对整句话的翻译,做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型,然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题.

练习册系列答案
相关题目
5.Many Chinese schools ask their students to wear school uniforms at school.Schools in a north-eastern Brazilian city ask their students to wear uniforms,too.However(然而),their school uniforms are much"smarter"than(相比更智能) the Chinese ones-they have got computer chips(芯片)in them.
The name of the city is Vitoria da Conquista.About 20,000grade school students in the city wear school T-shirts with chips.The smart(智能) uniforms tell parents their children go into the school buildings(大楼) by sending(发送) a short message to their mobile phones.If the children are late for more than(超过) 20minutes,the parents will get another message:Your child hasn't(还没有)got to school yet.
The schools think the smart uniforms can help stop students from cutting classes(旷课).Parents can wash and iron them without breaking the chips.The city wants to make all the students at the age of 4to 14in the city wear the smart uniforms by(直到) 2013.

41.根据文章内容,根据短文内容完成句子填空(每空一词)
The Brazilian school uniforms are different from Chinese school uniforms,becausethey have computer chips inside them.
42.根据文章内容,根据短文内容完成句子填空(每空一词)
If you don't go to school on time,yourparentswill get themessage on the mobile phone.
43.根据文章内容回答问题.
What's the use(用途) of the smart uniforms?It determines whether the child is safe
44.请把画线的句子翻译成汉语.到2013年这个城市想让所有的在4岁到14岁的学生穿智能制服.
45.What's the title(标题)of the passage?The smart uniforms.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网