题目内容
3.我表哥骑自行车到学校要花半个小时.It takes my cousin half an hour to get to school by bike..分析 It takes my cousin half an hour to get to school by bike.
解答 答案:It takes my cousin half an hour to get to school by bike.
根据表达的意思可知描述的是一件事实,所以句子用一般现在时,结合汉语意思可知用句型"It takes sb some time to do sth"意为"花费某人多长时间做某事","半小时"的说法是half an hour,"到学校"的说法是get to school,骑自行车的说法by bike,整句可译为:It takes my cousin half an hour to get to school by bike.
点评 此题考查对整句话的翻译.重在训练学生组织句子的能力.做题时注意在把握大的句子架构的前提下,注意细节的完成.
练习册系列答案
相关题目
13.--Hello.I'm Simon.---______________.( )
| A. | This is Amy. | B. | Nice to meet you,too | ||
| C. | Hello,I'm Amy | D. | Fine.Thank you |
14.There is an art room ___ the first floor.( )
| A. | in | B. | at | C. | on | D. | for |