题目内容

11.请告诉我事故是什么时候发生的好吗?
Could you tell mewhen the accident happened?(happen)

分析 when the accident happened

解答 答案:when the accident happened.
首先通过中英文句子的比对,可知英文句子中缺少"事故是什么时候发生的"的表达.分析句子的整体结构,需要翻译的部分在复合句中作宾语从句,应该使用陈述语序,根据从句表述的是过去的事情确定用一般过去时,疑问词"什么时候"用when,名词"事故"为accident,故答案为:when the accident happened

点评 做这类题型,首先根据所给汉语明确句子所要考查的单词或短语的拼写,再结合相关语法知识对单词或短语做出形式上的变化.

练习册系列答案
相关题目
16."Can I see my baby?"asked the happy new mother.When the baby was in her arms,she found the baby had been born without ears.
Time proved that the baby's hearing was perfect.He got on well with his classmates.But one day,he rushed home and said to his mother with tears in his eyes,"A boy,a big boy…called me a freak(怪胎)"
The boy grew up.He developed a gift,a talent for literature(文学)and music.
The boy's father had a meeting with the family doctor."Could anything be done?"he asked the doctor.
"I believe I could graft(移植)a pair of outer ears,if you could get them,"the doctor said.
However,two years went by,but nobody wanted to offer the young man ears.Then one day the father said,"Son,someone will donate his ears to you.But it's a secret."The operation was a great success.
Time kept the secret,but the day did come…One day,the young man stood with his father beside his mother's body.Slowly,the father held out a hand and raised the thick brown hair.To his surprise,the son found his mother had no outer ears.
"Mother said she was glad she never let her long hair be cut,"he said gently,"and nobody ever thought Mother less beautiful,did they?"
Real love lies not in what is done and known,but in what is done but not known.

101.The new mother found the baby had been bornwithout ears/with no ears.
102.One day the boy rushed home and cried becausea boy called him a freak.
103.When the boy grew up,he developed a gift forliterature and music.
104.In fact,the boy's motherdonated the ears to the boy.
105.Through the story,the writer wants to tell usreal love is in what is done but not known.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网