题目内容
5.根据汉语意思完成句子,每空填一词.66.患难见真情.A friendin need is a friend indeed.
67.几天前,我丢了一个钱包.Theother day,Ilost a purse.
68.他关心他的事业胜过关心自己的身体.
He takesmore care of his businessthan his health.
69.流感病毒,比如H7N9,已夺取数百万人的生命.
Flu viruses,such as H7N9,had already killedmillions of people.
70.当我们在谈论《爸爸去哪儿》这部电影的时候,他对此一无所知.
When wewere talking about the film Where Has Daddy Gone,he knew nothing about it.
分析 66.要完成译句,需要运用"患难见真情"这句谚语的表达去完成.
67.要完成译句,需要运用短语"几天前"以及动词"丢失"去完成.
68.要完成译句,需要运用"胜过"这一词组去完成.
69.要完成译句,需要运用"数百万的"这个固定用法去完成.
70.要完成译句,需要运用与"谈论"有关的动词短语去完成.要注意时态问题.
解答 66.in need 这是一句谚语,短语in need意思为处于危难之中.indeed意思为实在,确实,为副词.困境中的朋友才是真正的朋友.故答案为:in need
67.other;lost 因为the other day为前几天之意,可知丢失是过去发生的动作,用丢失的过去式lost.故答案为:other;lost
68.more; than 由句意可知是两者his busniess和his health作比较.故用比较级,多于用more…than,意为比…更多.故答案为:more; than
69.millions of 对应英文句子和汉语句子,可知此处缺少"百万人"之意,百万为million,表示几百万(有确切数字时)用基数词+million(million后不加s),没有确切的数字时,用millions of,故答案为:millions of
70.were talking 因为knew为一般过去时,可知与此同时发生的谈论也是过去发生的,when意思为当…时候,表示当时正在谈论,应用过去进行时,构成为were/was+现在分词,由于主语为we,故答案为:were talking
点评 翻译句子实际上就是翻译短语,将短语按照句子结构排列连接,运用正确的时态构成的.所以在做这种题时,先将短语翻译出来,然后与前面的句子成分进行连接.
练习册系列答案
相关题目
9.-The little girl ______ her seat to an old man on the bus.
-What a kind girl!( )
-What a kind girl!( )
| A. | brought | B. | offered | C. | gave | D. | lent |
10.-I hear Mr.Zhang has gone to Beijing for a meeting.
-Really?Do you know when he ______?( )
-Really?Do you know when he ______?( )
| A. | leaves | B. | was leaving | C. | has left | D. | left |
17.根据要求完成大作文,词数:80词左右.
根据辽宁省政府减轻中小学生课业负担的要求,各市教育局已经调整了学生上下学的时间,这使学生们的生活发生了一系列变化.请根据下列表格中的提示,用英语写一篇文章.
要求:(1)文中不得出现真实的人名、校名和地名.
(2)文章的开头已给出,不计入总词数.
(3)内容必须包括表格中的要点,可以适当发挥.
(4)参考词汇:have extra classes,after-school activities,few and boring,colorful.
Great changes have taken place since the government of Liaoning did something to reduce the students'studying pressure.
根据辽宁省政府减轻中小学生课业负担的要求,各市教育局已经调整了学生上下学的时间,这使学生们的生活发生了一系列变化.请根据下列表格中的提示,用英语写一篇文章.
| 在校时间 | 作业时限 | 假日安排 | 课外活动 | |
| 过 去 | … | … | 周末和节假日补课 | 少而乏味 |
| 现 在 | 不超过7个半小时 | 不超过1个半小时 | 不补课,做自己喜欢做的事. | 丰富多彩,如:郊游,文体活动,做家务等. |
| 你的看法 | … | |||
(2)文章的开头已给出,不计入总词数.
(3)内容必须包括表格中的要点,可以适当发挥.
(4)参考词汇:have extra classes,after-school activities,few and boring,colorful.
Great changes have taken place since the government of Liaoning did something to reduce the students'studying pressure.
14.-Can you guess _______?
-I've no idea about it.( )
-I've no idea about it.( )
| A. | why was he late | |
| B. | when shall we have the sports meeting | |
| C. | where was she born | |
| D. | how much he paid for the camera |