题目内容
汉译英：根据汉语意思和英语提示翻译句子。
1.他很容易的自学了电子邮件英语，并且特地用它给我发了电子邮件。
(learn， go out of one’s way， e-mail sb.)
_______________________________________________________________
2.我哥哥和我品味不同，所以他说的话经常使我有点生气。(taste， so， make)
_______________________________________________________________
3.我们从不事先不打电话就去拜访朋友家。（never， without， call）
________________________________________________________________
4.在昨晚的演出中，所有的演员都装扮成各种动物。（dress up， all kinds of）
_________________________________________________________________
5.有时广告上的图片看起来比实际的东西好得多。（at times a lot，real）
书面表达
埃里克（Eric）是一位来自美国的交换生。你在和他的交流中了解到中美两国课堂有各自不同的一些特点。请你根据下表简要描述这些特点，并就此谈谈自己的想法。
特点 | 中国课堂 ●不称呼老师的姓名 ●仔细听讲，做笔记 ●举手发言 | 美国课堂 ●学生面对面就座 ●比较放松，可以喝饮料 ●自由谈论 |
你的想法 | …… |
要求：（1）文章必须包括表中所有信息，可适当增加细节，但不要逐条翻译；
（2）想法必须在2个句子以上；
（3）文章的开头已给出（不计入总词数）；
（4）词数80左右。
There are some differences between a Chinese class and an American class. Let's have a look. In China，
阅读下面短文，根据短文内容，补全表格中所缺的信息。请将答案按编号依次填入表格内的题号后横线上。
In the past， people used to travel to foreign countries because they thought they would be different in many ways—the buildings， the food， the national dresses and so on. At present， however， one large city is similar to another. They all have their Hilton or Sheraton Hotels everywhere. They all have their McDonald's， their KFCs and their Pizza Huts. Office buildings look the same everywhere， and most city centers are full of office buildings. And of course， people are driving the same brands (品牌) of Japanese or European cars.
Then what is the foreign travel for? What do tourists hope to experience in a foreign country that they cannot experience at home? The answer could be that people are very interested in the past. It is a nation's history and culture that are the main attractions. Most people travel overseas to find out what foreign countries history and cultures used to be like， not what they arc like today. Tourists try to learn the history and culture of foreign countries by visiting different kinds of museums.
Every country also has its own beautiful places for tourists to visit. Their own special scenery (风景：) would certainly attract tourists from other countries.
Finally， there is perhaps a country's attraction； its people. A country is not just its old buildings， its works of art (艺术品) or beautiful places， it's also the people who live in it. This is why a country such as Thailand attracts millions of people. The tourists come mainly because of the friendliness (友好) of the people there. It is why the Pacific islands are also so popular. The friendly， smiling people make visitors feel welcome.
The 1.___________of Tourism
In the past | People traveled to foreign countries to see buildings， .food and dresses which were different from those of 2. _______ |
At present | 1. The large cities in different countries look almost3. ________ 2. People travel to foreign countries to learn their 4. ________ to visit beautiful places and 5.________ |