题目内容
Passage 8(2014 山东青岛,IV,B)
阅读下面短文,按要求完成各项任务。
People love proverbs. They are always impressed because the proverbs express a lot of information in just a few words. A good proverb quickly sums up (概括) ideas that are sometimes hard to express. And the person can understand it al once.
Proverbs come from two main places—ordinary people and fa-mous people.These two sources (来源) are not always distinct (明显 &?]) .Common and popular proverbs are often used by famous people. And the common people often borrow something that is said or written down by a well-known person. For example,u Bar/ news travels fast' probably comes from the experience of housewives. However, ^ All"s well that ends welV'y/as written by the famous writer —William Shakespeare.
Proverbs are used everywhere in the world. If you can understand a culture's proverbs,you can better understand the culture itself.There are many different ways that we use proverbs in our life. Here are some examples.
![]()
![]()
任务二 请从文中找出第一段画线单词it指代的内容
任务三 请从文中找出第二段的段落大意。
任务四 请将画线句子 There are many different ways that we use proverbs in our life.译为汉语。
任务五 请选出表格④处所缺的谚语。
A.One finger cant lift a small stone.
B.Don’t counl your chickens before they, hatch(孵化).
C.You can't wake a person who is pretending to be asleep.
Passage 8
[语篇解读]本文是关于谚语的,阐述了人们为什么喜欢谚语。谚语 主要有两个来源——普通人和名人。谚语在我们生活中广泛应用,文 章举例说明了谚语的用处和含义。
任务一
① B A bird in the hand is worth two in the bush.— 鸟在手胜过双鸟在 林。意思是你现在拥有的东西比你可能得到的东西更好。
② A Money doesn’t grow on trees.树上不会长出钱来。意思是挣钱不容易。
③ C One person's meat is another one's poison. —.个人的肉是另一'个人 的毒药。意思是一个人的所爱正是另一个人讨厌的东西。
任务二
a ( good) proverb由第一段第二句和第三句可知,it指a ( good) proverb。
任务三
Proverbs come from two main places—ordinary people and famous people.
任务四
在我们的生活中,有很多不同的方面可以使用谚语。
任务五
B Don’t count your chickens before they hatch.在鸡畔化前不要数小鸡, 意思就是Don’t plan on a good result until it actually happens.