题目内容
【题目】
【1】它们承载着人们对他们所爱和思念着的家人的祝愿。
___________________________________________________________
【2】他那么高兴以至于跳了起来。
___________________________________________________________
【3】妈妈将她的孩子轻轻放在床上。
___________________________________________________________
【4】母鸡天冷时下蛋吗?
___________________________________________________________
【5】他将地图在桌子上铺开。
___________________________________________________________
【答案】
【1】 They carry people’s wishes to the families they love and miss.
【2】 He was so happy that he jumped up.
【3】 The mother laid her baby down quietly on the bed.
【4】 Do the hens lay during the cold weather?
【5】 He laid the map out on the table.
【解析】
【1】carry people’s wishes to the families承载着对家人的希望;they love and miss在这里是定语从句修饰families,根据汉语提示,故填They carry people’s wishes to the families they love and miss.
【2】so+形容词+that从句表示如此……以至于……;jump up表示跳起来,这里是一般过去时态,根据汉语提示, 故填He was so happy that he jumped up.
【3】lay sb. down quietly on the bed表示把……轻轻放在床上;这里是一般过去时态,lay的过去式是laid,根据题意,故填The mother laid her baby down quietly on the bed.
【4】这里是一般疑问句,一般现在时态,主语是the hens母鸡,复数,构成一般疑问句要借助助动词do提前,其结构是Do+主语+动词的原形+其他?during the cold weather表示在寒冷的天气;根据题意,故填Do the hens lay during the cold weather?
【5】短语lay out表示放置;这里是一般过去时态,lay的过去式是laid;on the table.表示在桌子上。根据汉语提示,故填He laid the map out on the table.
一,直译(直接翻译): 这种翻译方法就是力求把每个单词都翻译出来,然后把每个单词的汉语意思再连起来,这样就组成了整个句子的翻译。 例:My name is Lucy. 每个单词的意思:My(我的); name(名字); is(是); Lucy(露西)。 所以,My name is Lucy. 翻译成:我的名字是露西。
二,翻译出大部分单词的意思: 直接看例子:Do you like English ? 每个单词的意思:Do(助动词) ;you(你) ;like(喜欢); English(英语) 所以, Do you like English ? 翻译成:你喜欢英语吗? 在这个句子中,我们发现Do这个单词似乎翻译成什么都不合适,在这个句子中Do是一个助动词,助动词是帮助其他动词构成疑问句或者否定句,它本身并没有什么意思,所以以后我们在翻译的时候,不要觉得有些单词没有翻译出来就是错的。我们常见的一些不需要翻译出来的词包括,助动词do或者does,定冠词the等等。
三,简略翻译: 有些句子看似很长,但是翻译的时候我们只需要根据前文的意思简单的翻译一下就可以了。 例:What's your favorite subject? 你最喜欢的学科是什么? 翻译:My favorite subject is English. 每个单词的意思是:My(我的);favorite(最喜欢的);subject(学科);is(是);English(英语)。 翻译的时候我们可以根据前面的问句把句子My favorite subject is English直接翻译成:英语。(它所表达的意思就是:我最喜欢的学科是英语)
【题目】阅读配对。
1. Fred can earn one million yuan a year. He wants to buy an expensive car, such as Benz or Audi because he thinks it is the symbol of his success in business. 2. Sally and her husband work in a middle school. They want to buy a car of more than 200,000 yuan. But have only over 100,000 yuan at present. 3. Tom doesn’t save much money. He plans to borrow some money and buy a car that costs between 130,000 yuan and 150,000 yuan. 4. Toyoto, a Japanese young man, is going to marry Liu Mei this August. He is thinking about buying her a new car (made in Japan) as a wedding gift. 5. Li Jie’s car was stolen last month. It is inconvenient for him to go to work. Because of the oil’s high price, he decides to buy a car that can save oil. | A QQ QQ is becoming more and more popular. It has a lot of advantages such as a very low price, especially suitable for women. It is worth no more than 51,000 yuan. B Lavida Lavida is very popular with most people. It has a beautiful appearance with spacious(宽敞的) inside. It’s worth between 140,000yuan and 170,000 yuan. C Accord Accord is a luxury car of more than 200,000 yuan. If you buy one during June, you can pay half of the money for the first time and pay the rest next year. D Civil Civil is a car that is made in Japan. It only costs about 160,000. It is liked by young men very much; especially a red one is suitable for young girls. E Santana 3000 The factory is located in Shanghai. The top speed can reach 178km per hour. The present price may be no more than 122,000 yuan. F Benz Benz has a good-looking appearance. It is also very comfortable to sit in. It is liked by a lot of successful businessmen even though the price is a little high. G Bluebird Besides the low price, the spacious inside and the luxury appearance, Bluebird has another big advantage. It saves oil very much. So Nissan is your good choice. |
【1】__________
【2】__________
【3】__________
【4】__________
【5】__________
【题目】上周你班召开了一次“告别陋习,走向文明”的主题班会,会上老师让你们谈谈身边同学的变化。请你根据表格里的内容写一篇有关王明同学的文章。
过去的表现 | 现在的表现 |
经常吃垃圾食品 | 养成了健康的生活习惯 |
经常和同学打架、花很多时间玩电脑游戏 | 与同学乡村融洽、积极参加各项活动 |
在课堂上吃东西、睡觉、考试不及格 | 认真听讲、各门学科学得很好 |
注意:1. 文章必须包括所有内容要点,可适当发挥,使短文的意思连贯,语句通顺。
2. 词数:80词左右;(文章的开头已给出,不计入总词数)
3. 文中不得出现真实人名、校名及地名。
Wang Ming is my classmate. He has made great progress this tern. In the past, ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________