汉译英机器人将给我们的生活带来坏的变化. The robot will bring some our life. 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

汉译英

机器人将给我们的生活带来坏的变化。

The robot will bring some ___________ our life.

答案：略
解析：

bad changes to

练习册系列答案

相关题目

汉译英

昨天老师对我们的作业不满意。

Teachers were ____________ our homework yesterday.

】阅读《塑料瓶装水真的干净吗》完成下面题目（7分）
①出门在外，口渴的时候我们都习惯买一瓶水喝，瓶装水给我们的印象是干净和方便，尤其是高档瓶装水都会标榜自己“出身清白”，“从未受到过人类污染”。例如,“王岛云雨”产自澳大利亚塔斯马尼亚岛,那里号称拥有世界上“最干净的空气”,雨水自然清洁无比；“公元前1万年”产自号称“地球上最古老的水源”——加拿大卑诗省沿岸的冰川，水质更是纯正无比。然而，科学家指出，塑料瓶装水也有可能“不干净”。
②英国化学研究人员威廉·肖迪克表示，装饮用水的塑料瓶生产过程就有污染隐患，因为在制造瓶子的过程中，会使用含有锑元素的化合物作催化剂，随着塑料瓶的成型，锑元素也进入了塑料中。塑料瓶可能会持续向瓶中的水溶解重金属元素锑,这种元素长期积聚在体内可能危害健康。威廉·肖迪克对当地的15种热销瓶装水进行化学检验，结果发现天然地下水中的锑含量是万亿分之一，而刚出厂的瓶装水的锑含量平均为万亿分之一百六十。时间越长，塑料瓶中的锑元素在水中的溶解量越大，这个过程就像泡茶一样。出厂3个月后，瓶装水中的锑元素的含量竟然增加了一倍。然而，现在市场上大多数瓶装水包装上注明的保质期大多是24个月。另外，温度越高，锑元素在水中的溶解量越大，而人们对瓶装水需求量较大的季节是温度高的夏天。肖迪克表示，虽然摄入极少量的锑元素不会导致人生病，但是大量摄入则会诱发呕吐，甚至可能致命。
③美国哈佛大学的研究人员米歇尔等人发现，不少塑料瓶在加工过程中会加入名为“双酚A”（BPA）的化学物质。这种化学物质与出生缺陷、发育问题、心脏病和糖尿病患病风险高有关联。专家对它可能对人体健康造成的影响表示担忧，而一些国家已将该物质正式列为有毒物质。
④此外，荷兰研究者发现，瓶装矿泉水经常被细菌和真菌污染，污染的瓶装矿泉水对健康个体致病的危险可能有限，但对于免疫功能低下的病人和婴儿，则有更高的感染危险。
⑤英国“水与环境管理协会”的执行主席尼克·里夫斯还表示，瓶装水对环境的污染也不容忽视。全世界每年用于制造塑料瓶的塑料为270万吨，这些塑料的原料大多是从石油中提取的，仅在美国，制造这些塑料瓶就要消耗150万桶石油，这些石油可以供10万辆汽车使用一年。86%的塑料水瓶最后都变成了垃圾，需要400年至1000年才能降解。这些塑料垃圾在燃烧时会产生有毒气体和含有重金属的灰烬。
（摘自2011年5月《知识就是力量》，略有删改）
A.随着温度增高，时间增加，塑料瓶中的锑元素在水中溶解量会越大。
B.重金属元素锑一旦被人体摄入，就会诱发呕吐，甚至可能致命。
C.全世界每年用于制造塑料瓶的塑料为270万吨，这些塑料的原料大多是从石油中提取的。
D.专家认为，在塑料瓶加工过程中所加入的名为“双酚A”（BPA）的化学物质可能对人体健康造成影响。
【小题1】下列句中划线词语能否删去？为什么（4分）
(1)出厂3个月后，瓶装水中的锑元素的含量竟然增加了一倍。
(2)瓶装矿泉水经常被细菌和真菌污染，污染的瓶装矿泉水对健康个体致病的危险可能有限，

阅读下面的材料．根据要求完成66—70题。

是什么使得世界变得更小？ Inventions. Let’s take a look at the five top inventions.

Movable Type: By using Movable Type, books could be printed cheaply and easily. Bi Sheng invented Movable Type in China in the 11^th century.

Telephone: The inventor Alexander Graham Bell made the first telephone call in 1876. “Mr Wastson, come here. I want you,” he said to his assistant over the phone line. With the famous words, the world got much smaller.

Airplane: The Wright brothers made the first powered flight in 1903. Air travel has made the faraway places suddenly become a lot closer.

Satellites: The Soviet Union sent up the world’s first satellite in 1957. This began the Space Age. Satellites have helped scientists study the earth. Much of our knowledge of the world has come from the information recorded by satellites.

Internet: When the Internet was created in 1969, only a few people knew about it. But more than 650 million people in the world use it now. The Internet has made information about anything easy to get.

66．汉译英：将短文中的汉语句子译成英语。

是什么使得世界变得更小？_____________________________________________

67．英译汉：结合上下文将短文中划线的句子译成恰当的汉语。

With the famous words, the world got much smaller.

_____________________________________________。

68—70回答问题:

68. Which of the five is the latest invention?

69. How many of the five top inventions were made in the twentieth century?

70. How do scientists study the earth according to the passage?