Question

11．爸爸乐意自学如何使用电脑．
Fatheris willing to teach himself how to usecomputers．

Answer 1

分析 is willing to teach himself how to use．

解答 答案：is willing to teach himself how to use．
通过对比，可知英文句子缺少"乐意自学如何使用"的完整表达；句子叙述一件事实，所以用一般现在时，乐意做某事一般用be willing to do sth，自学一般说teach oneself，这里用himself，如何用一般用how+to+动词原形这种结构翻译．故填写：is willing to teach himself how to use．

点评 此题考查对固定短语的翻译．做题时根据汉语结合给出的英文部分确定出合适的句型，再结合时态做出相应的变化．