题目内容

4.一直走,你会看见邮局在你的左边.
Go straight on,and you will see the post office on your left..

分析 Go straight on,and you will see the post office on your left.

解答 答案:Go straight on,and you will see the post office on your left..
首先分析句子的时态和结构:根据汉语判断使用句式:祈使句+and+一般将来时的句子,短语"一直走"是Go straight on,"邮局"是the post office,介词短语"在你的左边"是on your left,故答案是:Go straight on,and you will see the post office on your left.

点评 此题考查对整句话的翻译,做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型,然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题.

练习册系列答案
相关题目
3.Most parents,I suppose,have had the experience of reading a bedtime story (26)A their children.And they must have realized how difficult it is to write a (27)D children's book.Either the author has aimed too (28)C,so that children can't follow what is in his ( or more often,her ) story,(29)C the story seems to be talking to the readers.
The best children's books are (30)B very difficult nor very simple,and satisfy the (31)A who hears the story and the adult who (32)D it.Unfortunately,there are in fact few books like this,(33)C the problem of finding the right bedtime story is not (34)B to solve.This may be why many of the books regarded as (35)D of children's literature(文学) were in fact written for (36)A"Alice in Wonderland"is perhaps the most obvious(明显)of this.
Children,left for themselves,often (37)B the worst possible interest in literature.Just leave a child in a bookshop or a (38)D and he will more willingly choose the books written in an unimaginative way,or have a look at the most children's comics,full of the stories and jokes which are the rejections(摒弃物) of teachers and righting-thinking parents.
Perhaps we parents should stop (39)C to brainwash(洗脑)children into accepting our taste in literature.After all,children and adults are so (40)C that we parents should not expect that they will enjoy the same books.So I suppose we'll just have to compromise(妥协)over the bedtime story.

26.A.toB.inC.withD.around
27.A.shortB.longC.badD.good
28.A.easyB.shortC.highD.difficult
29.A.andB.butC.orD.so
30.A.bothB.neitherC.eitherD.very
31.A.childB.fatherC.motherD.teacher
32.A.hearsB.buysC.understandsD.reads
33.A.butB.howeverC.soD.because
34.A.hardB.easyC.enoughD.fast
35.A.articlesB.workC.artsD.works
36.A.grown-upsB.girlsC.boysD.children
37.A.areB.showC.findD.add
38.A.schoolB.homeC.officeD.library
39.A.goingB.likingC.tryingD.preferring
40.A.sameB.friendlyC.differentD.common.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网