题目内容
16．A best friend is worth his weight in gold．（ 翻译成汉语 ）朋友之间的情谊比金子还贵．
分析 朋友之间的情谊比金子还贵．
解答 答案：朋友之间的情谊比金子还贵．
根据A best friend is worth his weight in gold．可知a best friend的意思是一个最好的朋友，而 worth his weight in gold的意思是价值千金的、无比珍贵的．所以可以翻译成朋友之间的情谊比金子还贵．故填朋友之间的情谊比金子还贵．
点评 所谓的汉译英考题，主要是考察学生对英语句型的掌握情况，明白了此类题型的要点，就可以对症下药．多记忆一些句型吧，特别是英语中常用的重要句型，还有，要注意一些特殊句型．
练习册系列答案
阅读快车系列答案
相关题目
6．It was almost 9：00p．m．when Mia Jonson left her office to go home．It was （35）C．She started her car and she（36）Bdown the dark road that led to her house in the country．She turned on the radio and sang songs while she was driving．The heater wasn't working，and singing helped to keep her （37）C．
The snow was heavy．Then Mia went across a small（38）A．The bridge was covered with ice and the car went out of control．Mia hit her head on the steering wheel and lost consciousness（知觉）．
When she（39）D，she found her head was bleeding（流血），and she was shaking from the cold．She didn't know （40）D she was．Mia opened the car door and looked around．She was under the bridge，and her car was sitting on the（41）B river!She felt very（42）D．She knew the ice wouldn't（43）D her car for very long．She （44）Ato walk up the hill several times，but she kept falling in the snow．Mia tried one more time．She fell again，but this time she couldn't get up．She knew that（45）Dcould see her car under the bridge．She was lying in the snow，and she couldn't （46）C．Mia closed her eyes and waited to die．
Then she heard a voice．Mia opened her eyes．There was an old man standing over her．She stood up and walked up with the help of the old man．"That's my truck，"said the old man．"Get in and I'll take you home．"
The snow was heavy．Then Mia went across a small（38）A．The bridge was covered with ice and the car went out of control．Mia hit her head on the steering wheel and lost consciousness（知觉）．
When she（39）D，she found her head was bleeding（流血），and she was shaking from the cold．She didn't know （40）D she was．Mia opened the car door and looked around．She was under the bridge，and her car was sitting on the（41）B river!She felt very（42）D．She knew the ice wouldn't（43）D her car for very long．She （44）Ato walk up the hill several times，but she kept falling in the snow．Mia tried one more time．She fell again，but this time she couldn't get up．She knew that（45）Dcould see her car under the bridge．She was lying in the snow，and she couldn't （46）C．Mia closed her eyes and waited to die．
Then she heard a voice．Mia opened her eyes．There was an old man standing over her．She stood up and walked up with the help of the old man．"That's my truck，"said the old man．"Get in and I'll take you home．"
| 35．A．raining | B．cool | C．snowing | D．late |
| 36．A．ran | B．drove | C．walked | D．rode |
| 37．A．happy | B．notalone | C．warm | D．notlonely |
| 38．A．bridge | B．village | C．town | D．farm |
| 39．A．gotup | B．cameback | C．lookedup | D．wokeup |
| 40．A．how | B．what | C．why | D．where |
| 41．A．deep | B．frozen | C．wide | D．cold |
| 42．A．angry | B．sad | C．surprised | D．afraid |
| 43．A．keep | B．pull | C．take | D．hold |
| 44．A．tried | B．wanted | C．wouldlike | D．seemed |
| 45．A．someone | B．anyone | C．everyone | D．noone |
| 46．A．feel | B．hear | C．move | D．go． |
7．My father usually _________ early，but he likes to_________ late．（ ）
| A． | wakes up； get up | B． | wake up； gets up | ||
| C． | gets up； wakes up | D． | get up； wake up |
4．Danny's grandfather has ______ for three years．（ ）
| A． | died | B． | been died | C． | was dead | D． | been dead |
11．---You forgot _____ off the lights when you left．
---But I remember ________ them off．（ ）
---But I remember ________ them off．（ ）
| A． | to turn； to turn | B． | to turn； turning | ||
| C． | turning；to turn | D． | turning；turning |
1．---How do you spell your last name？
---_____________（ ）
---_____________（ ）
| A． | P-E-N． | B． | A-L-I-C-E． | C． | W-A-N-G． | D． | Fine，thanks． |
5．我班对同学们假期参加的俱乐部进行了调查，请根据表格内容介绍调查情况，用英语写一篇不少于90词的文章．
注意：1．所写内容必须包括表格中的信息，并适当发挥；
2．文中不得出现你的真实姓名和学校名称；
3．表达清楚，语句通顺，意思连贯，书写规范；
4．词数不少于90．文章的开头已为你写好，不计入总词数．
We had a survey in our class on what club students took part in during the winter holiday．According to the survey，thirty percent of the students ．
| 学生人数 | 俱乐部 | 活 动 |
| 30% | 旅游俱乐部 | 一起去北京，…（举两项活动） |
| 34% | 机器人俱乐部 | 参观了机器人展，看到机器帮助人们…（举两例） |
| 36% | 读书俱乐部 | 了解到有多少人登上过月球，…（举一例） |
| 收获和感受 | … | |
2．文中不得出现你的真实姓名和学校名称；
3．表达清楚，语句通顺，意思连贯，书写规范；
4．词数不少于90．文章的开头已为你写好，不计入总词数．
We had a survey in our class on what club students took part in during the winter holiday．According to the survey，thirty percent of the students ．