题目内容

7.如果我们不明智地花钱,不久就会花光.If we don't make good use of our money,we will spend up soon..

分析 If we don't make good use of our money,we will spend up soon.

解答 答案:If we don't make good use of our money,we will spend up soon..
首先分析句子的时态和结构:这是一个含有条件状语从句的复合句,从句用一般现在时,主句用一般将来时,从句中,短语"明智地花钱"是make good use of our money;主句中,短语"不久就会花光"是spend up soon,故答案是:If we don't make good use of our money,we will spend up soon.

点评 此题考查对整句话的翻译,做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型,然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题.

练习册系列答案
相关题目
12.America is a mobile society.Friendships between Americans can be close and real,yet disappear soon.They don't feel hurt.If the same two people meet again,even years later,they pick up the friendship.This can be quite difficult for us Chinese to understand.Friendships between us develop more slowly but may become lifelong feelings,extending(延伸)deeply into both families.
There is another difficult point for us to understand.Although Americans treat friends warmly in their personal everyday lives,they don't show their politeness to them if it requires a great deal of time.But in China,we are usually generous with our time.We,as hosts,will appear at an airport even in the middle of the night to meet a friend.We may take a day off from our work to act as guides to our friends.It is opposite in America.Americans cannot manage the time to do a great deal with a visitor outside their daily plans.They will probably expect the visitors to get themselves from the airport to the hotels.And they expect the visitors will phone them from there.Once the visitors arrive at their homes,the welcome will be full,warm and real.
For Americans,it is often considered more friendly to invite a friend to their homes than to restaurants,except for business matters.Americans are ready to receive us foreigners at their homes,share their holidays,and their home life.So accept their hospitality(好客)at home and enjoy your visit in America!

54.The underlined phrase"pick up"in Paragraph 1may mean"D".
A.put down     
B.give up       
C.pay no attention to    
D.continue
55.From the passage,we can knowB.
A.Americans are always generous with their time.
B.Americans don't feel hurt if their friendships disappear soon.
C.Chinese friendships develop more slowly but will never disappear.
D.Chinese friendships develop faster than American friendships.
56.This passage is most probably written forC.
A.American students                
B.Chinese students
C.Chinese visitors to America         
D.American visitors to China.
16.language changes with the development of society.So does English.English words change all the time.People need new words for new ideas and new inventions.Different words come into use and older words are used in anew way.Here are some common ways.
English can change by borrowing words from other languages.The word"tomato"was borrowed from Mexico,and"tea"came from China and so on.Now new words are formed by joining two words together."weekend"and"cookbook"are made up of two parts.A latest one"brunch"comes from breakfast and lunch.Do you have brunch every day?Sometimes new words are shorter forms of older words.For example,the word"photo"was made from"photograph"by cutting off the end of the longer word."Plane"and"phone"were made by cutting off the front part of"aeroplane"and"telephone".The names of people and products can also become new words.Our"sandwich"was named after a man called Sandwich who invented it and"cello"was a name given by the company that first made the product.
Can you find more examples for each of these ways to make new words"

                   How English new words are born
Ways(61)Example/words
Borrowing(62)tomato,tea
(63)JoiningWeekend,cookbook,brunch
Cutting offPhoto,(64)plane,phone
Using (65)namesof people and productsSandwich,cello

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网