题目内容
13.Kate‘s father took her to the hospital to see her one-day-old baby brother They drove there straight from schoo1.Kate had never been inside a hospita1 before.64.This was a new experience for her?At the gate there was a large sign listing all the departments of lhe hospital,with arrows (箭头) showing how to find them.When Kate saw the A&E department(急救室),she asked,"What do those letters stand for?""Accident and emergency,"replied her father,
65."Last spring,I took our sister there because she fell off her bike,"
64.对她/凯特来说,(和爸爸)来医院是一次新的经历.
65.去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来,我带她去过那里/急救室..
分析 凯特的父亲带她去医院看了她刚出生一天的弟弟,他们开车就直接去学校了.凯特以前从未去过医院.这对她来说是个新的经历.在门口有一个大的指示牌包含了所有医院的部门,上面的箭头显示了如何找到它们.当凯特看到急救室,她问,"这些字母代表什么?""意外及急救,"她的父亲说,"去年春天因为你妹妹从她的自行车上摔了下来,我带她去过那里."
解答 64.答案 对她/凯特来说,(和爸爸)来医院是一次新的经历.由文中 This was a new experience for her 可知 experience 在这里是体验/经历的意思. for her 就是对她来说,所以答案是,对她/凯特来说,(和爸爸)来医院是一次新的经历.答案并不唯一,翻译对意思并且没有语法错误就行.
65.答案 去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来,我带她去过那里/急救室. 由文中 Last spring,I took our sister there because she fell off her bike 可知 last spring 是上一个春天,也就是去年春天,fell off her bike 的意思是从她的自行车上掉下来,sister 既可以表示妹妹,也可以表示姐姐,所以答案是 去年春天因为你姐姐/妹妹从自行车上掉/摔下来,我带她去过那里/急救室.答案并不唯一,翻译对意思并且没有语法错误就行.
点评 本文较为简单,题目是翻译题,翻译的也很简单,只要知道简单短语的意思,翻译对意思并且没有语法错误即可.
练习册系列答案
相关题目
8.--_______ will it take you to go to school from your home by bus?
--About 10 minutes.( )
--About 10 minutes.( )
| A. | How soon | B. | How long | C. | How often | D. | How far |
5.The woman made her son ______ finally after she told him some jokes.( )
| A. | laughed | B. | to laugh | C. | laugh | D. | laughing |
12.鉴于近年来雾霾天气(hazy weather) 给我们造成的危害日趋严重,应对措施的实施迫在眉睫.请参考下表,用英语写一篇80-100词的短文,呼吁广大读者从自身做起,采取行动,以减少雾霾(reduce the haze),还给我们清洁干净的城市,从而使我们生活的健康幸福.开头已经给出,不计入词数.
要求:拼写正确,语法规范;句子通顺;不出现具体的人名、校名.
These years,there are more and more hazy weather in many cities.It has caused lots of serious problems… .
要求:拼写正确,语法规范;句子通顺;不出现具体的人名、校名.
| Serious Results of Hazy Weather | Something we should do |
| Our cities are seriously polluted; Visibility is reduced (能见度降低); Lots of traffic accidents have happened; Many people,especially kids and the old have got respiratory(呼吸道) illnesses; … | Use bikes,electric(电动) vehicles (汽车) and buses instead of motor vehicles; Stop cutting down trees; Stop letting poisonous gas (有毒气体) into the atmosphere; … |
9.Wait a moment!I've ____________ important to tell you.( )
| A. | something | B. | nothing | C. | everything | D. | anything |