题目内容


阅读理解

Last month, I went to London with my mom and dad. Firstly, I had a picture in my head of Big Ben, cute taxi, River Thames, and so on.

London is as good as I know it! As soon as I stepped off the train into St. Pancras Station, I found I was in heaven. You can see lots of people from every culture. The taxi drivers spoke in this city’s English, which was almost like another language. And there were many of the “old” London taxis, just like the ones you see in the movies.

I found the people to be really friendly, for the most part, and the city was clean and exciting. I saw a show and which was popular in the country.

I took many pictures of the interesting places. Big Ben sat tall over the River Thames, just as I saw in all the pictures and movies. London is truly one of the most magical cities in the world.

1. Before getting to London the writer _____.

A. knew London from his teacher            B. could speak London English

C. knew London from the movies and pictures       D. drew a picture of London

2. The underlined word “heaven” means_____.

A. 异乡                    B. 天堂                       C.宇宙               D. 现实

3. The writer thought London is a_____ city.

A. modern                 B. dirty                         C. beautiful         D. boring

4. The writer didn’t see_____ in the movies and pictures according to the passage.

A. London taxis         B. St. Pancras Station    C. Big Ben          D. the River Thames

5. Which of the following is NOT TRUE according to the passage?

A. London is famous for its Big Ben, River Thames.

B. The taxi drivers in London didn’t speak English. 

C. The writer thought his trip is wonderful.

D. The writer saw a popular show and took many pictures.


1. C  通读全文可知,作者在没去伦敦之前,在电影和照片中对伦敦了解了一些。

2. B  由下面介绍的带着强烈地方口音的出租车司机,来自世界各地的游客,古老的出租车……这些场景让作者有进入天堂的感觉。

3. C  由the city was clean and exciting可知,作者认为这是一个美丽的城市。

4. B  通读全文可知,作者未提及在电影和照片中看到St. Pancras Station。

5. B  由第二段可知,当地出租车司机说着具有浓厚地方色彩的英语,并非不讲英语。


练习册系列答案
相关题目

任务型阅读

Every morning when Yang Jing wakes up, she begins singing. And when she gets started, she just can’t stop! Like lots of young people, she likes the music of pop stars like S. H. E. and Will Pan. 但是她最喜欢唱自己的歌!

Yang, a Junior 2 at Nantong Middle School in Nantong, Jiangsu, will put out her own CD in late August. The album⑵ still doesn’t have a name. Although the words of the songs were written by other people, Yang wrote the music for every song on the album. And at the age of 14, she is one of the youngest kids to put out their own music in China!

“It makes me happy to see the songs change from lines on paper to sounds,” she said.

Yang may be young, but she is not new to making music. She began writing it when she was only 6 years old. After only half a year, one of her songs was in a Guangzhou magazine (杂志). Since then, she has made hundreds of songs. Some are about school, others are thoughts on life. One of them, White Candle, was on Nantong radio when many people had SARS.

1. What is the first thing Yang Jing does every morning?

____________________________________________________________________________

2. Translate the sentence(1)into English.

   ____________________________________________________________________________                                                                  

3. According to the passage, the word “album” means “_______”.

   ____________________________________________________________________________

4. Translate the sentence (3) into Chinese.

   __________________________________________________________________________

5. What are Yang’s songs about?

   __________________________________________________________________________


任务型阅读。 阅读短文,并按要求完成1-5题。

Chinese writer Mo Yan is famous all over the world, but do you know Anna Gustafsson Chen, his Swedish translator (翻译家)?

Chen was born in 1965 in Sweden. She started learning Chinese at a very young age. Now she is quite good at Chinese. She has been translating (翻译) Chinese books into Swedish for more than 20 years. By the year of 2012, she had translated 20 Chinese novels (小说). She has finished translating Mo Yan’s Red Sorghum, The Garlic Ballads and Life and Death Are Wearing Me Out. She has also translated books from other famous Chinese writers, for example, Yu Hua’s To Live and Su Tong’s Wives and Concubines. Chen has won the Swedish Academy Translation Award for her work. 

Chen first read Mo Yan’s novel Red Sorghum in the early 1990s. “I read Ge Haowen’s English translation in a bookstore. I found the book was so interesting that later I bought the Chinese version and tried to translate it myself. It took me a long time, because it was not my professional job. I had to translate it only in my free time,” Chen says.

Though Mo Yan wrote the first draft (初稿) of Life and Death Are Wearing Me Out in only 43 days, Chen spent six years translating it.

Chen says her work has opened up a window to the world. She says, “Learning Chinese has let me love more and more about China and Chinese culture.

1题判断正误(“T” 表示正确, “F” 表示错误);2、4题简略回答问题;3题完成句子;5题将文中划线句子译成汉语。

1. Chen comes from China, so she is quite good at Chinese.                           (   )

2. Why did Anna Gustafsson Chen try to translate Mo Yan’s novel Red Sorghum?

                            

3. Chen wasn’t a      translator while translating Red Sorghum.

4. How long did it take Chen to translate the first draft of Life and Death Are Wearing Me Out?

                            

5.                         

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网