题目内容
15．每年中秋节，家人们都会聚在一起享受美食．Family members get together to enjoy the delicious food every Mid-Autumn Day．．
分析 Family members get together to enjoy the delicious food every Mid-Autumn Day．
解答 答案：Family members get together to enjoy the delicious food every Mid-Autumn Day．
首先分析句子的时态和结构：句子表述的是经常性的动作，所以用一般现在时，短语"每年中秋节"是every Mid-Autumn Day．，"聚在一起享受美食"则是get together to enjoy the delicious food，故答案是：Family members get together to enjoy the delicious food every Mid-Autumn Day．
点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．
练习册系列答案
优生乐园系列答案
相关题目