题目内容
20．警察在一所孤零零的房子里发现了那个丢失的孩子，幸运的是他还活着．The police found the lost\missing child in a lonely house．Luckily，he was still alive．．分析 答案：The police found the lost\missing child in a lonely house．Luckily，he was still alive．
解答 答案：The police found the lost\missing child in a lonely house．Luckily，he was still alive．考查汉译英．前半句．主语"警察"The police．事情发生在过去，用一般过去时态，发现find，过去式是found．那个丢失的孩子"the missing child"，在一所孤零零的房子"in a lonely house"，做地点状语．后半句．幸运地"Luckily"，副词修饰句子．主语he，系表结构，用系动词is的过去式was，还"still"，活着的"alive"．答案是The police found the lost\missing child in a lonely house．Luckily，he was still alive．
点评 考查汉译英，要看词汇的使用是否得当，是否符合语境，是否有语法错误．是否完整等．还要考虑一些固定搭配，时态、人称等．
练习册系列答案
相关题目
10．
51．B 52．A53．D54．E55．C．
| I 51．How much is this jacket？ 52．Let's play computer games． 53．Where are their keys？ 54．Are these your books？ 55．Who is your science teacher？ | II A．That sounds great． B．It's 30 dollars． C．Mr．Chen． D．They're on the chair． E．No，they aren't． |
8．As online shopping becomes very popular in China，are you the person who （56）C a whole morning searching the shopping websites here and there without any purpose to buy something，but just to see（57）Athere is something cheap or something you might need？
One of my best friends told me that he didn't like shopping at all．As life is short，he would not spend （58）Ctime doing such a small thing．So once he goes shopping，if the （59）D of the things he needs are fair，he would buy them at a very large number at one time．（60）B，he would buy tissues（纸巾）which is enough to be used for at least half a year．
He does shopping like this not only for the daily necessary，（61）Dfor the clothes．If he finds the jacket he bought fits him a lot，he would buy two or three more of the （62）Bjacket or in different colors to be worn next year．
When he told me his shopping habit as above，I was quite （63）A．What a difference!That's why he has more time on reading and doing things he really likes while we always find there is no time to read a book．
Shopping is quite a happy thing for women，I think，and most of us would be happy to buy something we like and it's really nice to wear a new dress today and another the next day．However，sometimes shopping is really a waste of （64）C and energy．Maybe it's time for us to change our （65）Chabits if we would like to do other more important things．How do you think？
One of my best friends told me that he didn't like shopping at all．As life is short，he would not spend （58）Ctime doing such a small thing．So once he goes shopping，if the （59）D of the things he needs are fair，he would buy them at a very large number at one time．（60）B，he would buy tissues（纸巾）which is enough to be used for at least half a year．
He does shopping like this not only for the daily necessary，（61）Dfor the clothes．If he finds the jacket he bought fits him a lot，he would buy two or three more of the （62）Bjacket or in different colors to be worn next year．
When he told me his shopping habit as above，I was quite （63）A．What a difference!That's why he has more time on reading and doing things he really likes while we always find there is no time to read a book．
Shopping is quite a happy thing for women，I think，and most of us would be happy to buy something we like and it's really nice to wear a new dress today and another the next day．However，sometimes shopping is really a waste of （64）C and energy．Maybe it's time for us to change our （65）Chabits if we would like to do other more important things．How do you think？
| 56．A．pays | B．takes | C．spends | D．costs |
| 57．A．if | B．how many | C．how | D．why |
| 58．A．too many | B．many too | C．too much | D．much too |
| 59．A．sizes | B．colors | C．quality | D．prices |
| 60．A．However | B．For example | C．Instead | D．Such as |
| 61．A．and | B．so | C．or | D．but also |
| 62．A．different | B．same | C．other | D．one |
| 63．A．surprised | B．happy | C．sad | D．angry |
| 64．A．money | B．food | C．time | D．things |
| 65．A．eating | B．reading | C．shopping | D．studying． |