语篇翻译 阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。

Everyone has their own dreams. 66. They give us courage and warmth to help us deal with difficulties. Here are some ideas on how to realize our beautiful dreams. Never giving up is the key to making our dreams come true. We may fail from time to time,but we can learn from failure(失败),and try again until we achieve our goals. For that reason, 67, no matter what difficult problems we meet, we won't fail if we don't j give up our hopes. Our life is like a long journey which is not all roses. It sometimes has, wind and rain. We believe rainbows will appear after storms. We realize our | dreams at last if we do our best. Cooperation(合作)is also necessary .Everyone likes a person who is good at cooperating with others. 68.大多数问题都不能由一个人解决Each of us is like a small part of a machine. If one part isn't in order, the machine can’t work well. If a person is far away from the society,:69.对他来说很难对这个世界有更好的理解。Cooperation is becoming one of the most important ways for people. As a saying goes,“One tree doesn’t make a forest. ’’ At the same time,we should learn to examine our abilities 70. because it helps us not only know more but also get a full control of ourselves. Then we may be confident enough to face challenges. Follow the suggestions above, and our dreams are sure to come true.

1.___________________________________________________________________

2.___________________________________________________________________

3.___________________________________________________________________

4.___________________________________________________________________

5.___________________________________________________________________

There is a saying that the British like a nice cup of tea in the morning and a nice cup of tea at night. And at half past seven, their idea of heaven is a nice cup of tea. They like a nice cup of tea with their dinner and a nice cup of tea time, and before they go to bed, there is a lot to be said about a nice cup of tea!

Sometime it seems that no one likes tea as much as the British does. But in fact, tea is liked in countries around the world. In China and Japan tea was first used as a medicine, many years later, people there drank tea as a beverage(饮料).

People in the world like to drink different kinds of tea — green, black or red as some people call it. It is served in different ways. But they all know that drinking tea is good for one’s health.

1.The main idea of the first paragraph(自然段)is ______.

A. how many cups of tea the British drink each day

B. that the British like talking about tea

C. that the British can’t live without drinking tea

D. that tea is very important in the life of the British

2.The phrase “their idea of heaven” means ______.

A. the happiest thing for them B. their thoughts

C. their God D. the worst thing for them

3.The sentence “there is a lot to be said about a nice cup of tea” means ______.

A. they enjoy drinking a nice cup of tea

B. there is a lot of tea

C. they talk much about a nice cup of tea

D. there is a talk while drinking tea

4.From the passage we know tea was used as a medicine ______ many years ago

A. the world B. British

C. many countries D. China and Japan

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网