Question

10．对你的孩子更加严格一些，否则，他会落后的．Be more strict with your child，otherwise he will fall behind．

Answer 1

分析 Be more strict with your child，otherwise he will fall behind．

解答 答案：Be more strict with your child，otherwise he will fall behind．考查汉译英．句意：对你的孩子更加严格一些，否则，他会落后的．be strict with sb对某人严厉．是固定搭配．根据中文提示可知句子应祈使句，所以用动词原形be开头．对你的孩子更加严格一些，可知应该用strict 的比较级形式．以两个辅音结尾的形容词比较级和最高级需用more 和 most 加在形容词前面来构成． strict （原级）  more strict （比较级）  most strict （最高级）．Be more strict with your child．otherwise 这里用作连词否则的意思．他会落后的．句子为一般将来时，构成：主语+will+do．落后fall behind固定词组．故答案为Be more strict with your child，otherwise he will fall behind．

点评 做这类题型，根据汉语提示，确定句子结构．结合相关语法知识及一些固定词组好和固定用法．最后做出答案．