题目内容
16．有时候不原谅他人的错误是愚蠢的．Sometimes it's silly not to forgive others for their mistakes．．分析 Sometimes it's silly not to forgive others for their mistakes．
解答 答案：Sometimes it's silly not to forgive others for their mistakes．
汉语句子表述的一般性的事实，确定用一般现在时．"有时候"为sometimes；分析汉语整体结构是"（不）做一件事是…的"确定使用句型It's+形容词+（not）to do；形容词"愚蠢的"为silly；短语"原谅别人"的英文表达为forgive others，另外"原谅别人的错误"的英文表达为forgive others for their mistakes．故答案为：Sometimes it's silly not to forgive others for their mistakes．
点评 此题考查对整句话的翻译，做这类题时先分析所给汉语句子意思确定相关的词汇和句型，然后仔细推敲时态考虑人称和数的变化等容易出错的问题．
练习册系列答案
学期复习一本通学习总动员期末加暑假延边人民出版社系列答案
相关题目
13．I don't think possible to master a foreign language without much hard work．（ ）
| A． | it | B． | that | C． | this | D． | one |
5．-Do your parents work at the hospital？
-______________．They both teach biology at the school．（ ）
-______________．They both teach biology at the school．（ ）
| A． | Yes，they do | B． | No，they don't | C． | Yes，they will | D． | No，they aren't |