英译汉.1. We call the thick wires cables. 2. There wasn't much on that night. 3. She was brushing her teeth and the tap was on. 4. Remember not to waste me or pollute me. 5. We arranged to have the next 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

英译汉。

1. We call the thick wires cables.
    __________________________________________
2. There wasn't much on that night.
    __________________________________________
3. She was brushing her teeth and the tap was on.
    __________________________________________
4. Remember not to waste me or pollute me.
    __________________________________________
5. We arranged to have the next meeting in one week's time.
    __________________________________________

1. 我们把粗电线叫电缆。
2. 在那晚没什么可看的。
3. 她正在刷牙，水龙头正在放着水。
4. 记住不要浪费我，也不要污染我。
5. 下一次会议我们安排一周后召开。
(答案不唯一)

练习册系列答案

相关题目

阅读下列短文，根据要求完成任务。

Two farmers were on their way home one evening after a hard day's work. Both were tired. They happened to look up at the sky and saw a black cloud overhead.

"Ah!" said one farmer, "tomorrow we shall have rain and the rice will grow well." The second answered, "Nonsense (胡说), the rain will only kill the crops (庄稼)."

So they began to quarrel (争吵). Just then a third farmer came along and asked them why they were quarreling. Both farmers explained about the black cloud.

"What cloud?" asked the third farmer. They all looked at the sky. The cloud was no longer there.

根据短文内容，完成下列句子（所填内容可能是单词、短语或句子）：

1. The two farmers were going _____________.

2.They happened to look up at the sky and saw a black cloud overhead.

英译汉___________________________________

3.Who quarrelled in the text ?________________________

4.The third farmer came along and said to the other two. He wanted to___________________.

5.How many farmers were there in the text?_____________

任务型阅读。

     Some countries have large numbers of earthquakes. Japan is one of them. One of the most serious
earthquakes in world history took place in Japan in 1923. The shock and fires caused by it destroyed
much of Tokyo and Yokohama and left more than 7000 dead. Other countries do not have many. For
examples, there are few earthquakes in Brirain, France, Germany.
    There is often a great noise during an earthquake, but it is not always. The earth rocks. Houses fall
down. Railway lines are broken. Sometimes many people are killed in an earthquake. People think
earthquakes often happen near volcanoes (火山), but this is not always true. The centers of some are
under the sea. The bottom of the sea suddenly moves. The powerful forces inside the earth break the
rocks. The coast is rocking and great waves are caused there. These waves travel long distances and
rush over the land when they reach it. They are strong enough to break down houses and other buildings:
sometimes they break more buildings than earthquake itself.
     What kind of building stands up best in an earthquake? A building with concrete (水泥) walls is
perhaps the best. A steel frame (框架) will make it even stronger. The frame holds the different parts
together and the walls do not easily fall. There is less chance of fire because concrete and steel (钢材)
does not burn. This kind of building is the safest. Today modern concrete and steel apartment buildings
are commonly seen in cities of Japan.

任务型阅读。阅读短文，并按要求完成1-5题。 1题为判断正误（“T”表示正确，“F”表示错误）；
2-4题为简略回答问题；5题为英译汉。

Fifteen is such an awful (糟糕的) age, I should know. I really wish I were eighteen. If you are an
adult, you can be your own boss. People like my parents and my teachers are always telling me what
to do. You know what I mean. "It's time for bed, Sandy." Or "Sandy, you've watched too much TV
for one night." "Sandy, stand up straight." "Sandy, you must improve your handwriting." Sandy this,
Sandy that. No one tells adults when they go to bed or not to watch TV. Besides, adults get to wear
what they like... Now it's going to be great to be an adult. Don't you agree?

I'm Sandy's mother. Having a fifteen-year-old daughter isn't always easy. Right now, we've got a
problem. Our neighbor, Mrs. White, wants Sandy to look after her pet dog for one week. Sandy really
wants to do it, but I'm worried. She's too young and inexperienced. Well, I will never be able to relax
knowing she is all alone with a dog. I've tried to explain my feelings to her, but she won't listen. She
keeps telling me that the Whites live very near, so she can ask for help. She insists that Mrs. White
won't ask her to look after her pet dog if she doesn't think Sandy is old enough. She says I'm
"babying" her and I hate to see her mad at me. What should I do?

阅读短文，并按要求完成1-5题。

     Many students wear a pair of glasses because their eyes are nearsighted (近视). Do you feel tired when
you are always wearing the glasses? Yes, many of us will feel tired when we wear the glasses for a long
time. So a new kind of glasses is more and more popular now. And millions of people like it very much. It
is contact lenses (隐形眼镜).
     Millions of people use the contact lenses. For anyone who doesn't mind sticking his fingers in his eyes,
there are clear advantages: contacts correct vision better than glasses, less often crushed underfoot, don't
make you look boring, and come in a huge variety of forms-safe, firm, colored, and even theatrical.
     More and more people are turning to use of contact lenses. But are they safe to you? Latest research
shows that not all chemicals are effective in killing germs (细菌). And some of those germs can cause (引起)
blindness in 24 hours. While most problems with contacts can go back to poor hygiene (卫生) or overuse,
while tired and emotional, to sleep in their lenses for the third night running.
     So you must pay more attention to your contact lenses. Keep the right ways of using it. Wash it in time
and in right ways. So that it can keep your eyes safe.

试题分类