题目内容
【题目】将下列英语句子译成汉语，汉语句子译成英语。
【1】As long as we work hard together, our China dream is sure to come true.
____________________________________________________________
【2】The students are busy preparing for the final exam.
____________________________________________________________
【3】这部电影不如那部电影有意思。（not as…as…）
____________________________________________________________
【4】吃苹果有益于我们的健康。（be good for…）
____________________________________________________________
【5】长城是中国的象征。（a symbol of…）
____________________________________________________________
【答案】
【1】只要我们一起努力，我们的中国梦就一定会实现。
【2】学生们正忙着准备期末考试了。
【3】This movie is not as interesting as that one.
【4】Eating apples is good for our health.
【5】The Great Wall is a symbol of China.
【解析】
【1】根据题干As long as we work hard together, our China dream is sure to come true.可知，As long as只要，引导条件状语从句，work hard together一起努力；our China dream我们的中国梦，be sure一定，come true实现，故答案为只要我们一起努力，我们的中国梦就一定会实现。
【2】根据题干The students are busy preparing for the final exam. 可知，The students学生们，在句中作主语；be busy doing sth.忙于做某事，prepare for为…准备，the final exam期末考试，故答案为学生们正忙着准备期末考试了。
【3】根据汉语句意“这部电影不如那部电影有意思。”可知句子时态为一般现在时，主语this movie，not as…as…一方不如另一方，as…as…中间用形容词或副词的原级；interesting有趣的、有意思的，形容词；那部电影that one，为了避免重复，这里用one代替前面提到的movie；故答案为This movie is not as interesting as that one.
【4】根据汉语句意“吃苹果有益于我们的健康。”可知，这是一个主系表结构的陈述句，时态用一般现在时即可。eat apples吃苹果，因在句中作主语，所以动词eat应用动名词形式eating；be good for对…有益，动名词在句中作主语，系动词用单数is；我们的健康our health；故答案为Eating apples is good for our health.
【5】根据汉语句意“长城是中国的象征。”可知句子时态用一般现在时，长城The Great Wall，在句中作主语，第三人称单数，所以系动词用is，a symbol of…的象征，中国China，故答案为The Great Wall is a symbol of China.
阅读快车系列答案【题目】从方框中选择最佳选项完成对话，有两项多余。
a. It is wonderful. |
A: Hi, Bill! You are reading the novel again.
B: Yes, Tom. I’ll never be tired of it.
A:
B: Twice. Every time I read it, I can always learn something new.
A: Really?
B: Charles Dickens. I think he’s a great English writer. What about you?
A: He is also my favorite foreign writer. Please let me have a look at it.
B: OK, here you are! What do you think of this novel?
A: I haven’t seen such a nice novel for long. Where did you buy it?
B: In the Rose Bookshop.
A: I don’t know where it is.
B: No. Only ten minutes’ walk from here, next to the People’s Park.
A: Oh, I see. I’m going there to buy one, too. Thank you!
B: You are welcome.
【题目】从方框中选择最佳选项完成对话，有两项多余。
a. He’s looking forward to meeting you. |
A: Would you like to go to Tokyo with me over the vacation, Peter?
B: But where will we stay?
A: At my uncle’s house. I always stay with him and there’s a room for you, too.
B: OK. Won’t he mind?
A: Of course not.
B: Will we drive to Tokyo?
A: Yes, it takes about four hours.
B:
A: It may be cloudy and rainy.
B: Well, when will we leave?
A:
B: No problem. See you then.