题目内容
4.由于中国政府的快速行动,在利比亚的中国公民很快就回到了家.All the Chinese living in Libyareturned home soon becauseof the quick action from the government.
分析 returned;of
解答 答案:returned;of
通过英汉句子的比对,可知英文句子中缺少"回家"已及"由于"的翻译,根据第一个空格后为副词home,可知"回家"的英文表达有很多可以填return意为"返回"根据汉语意思"利比亚的中国公民很快就回到了家",描述的是过去发生的事,故用一般过去时,return的过去式为returned,第二个空格前为because,空格后是名词短语,可知because of是固定搭配,of后接名词(短语)或动名词,意为"因为…,由于…"符号句意及用法,故第二个空格填of,故答案为returned;of
点评 做类似题首先读汉语句子了解要表达的意思,然后跳过空格再读一下所给的英语部分从而分析出要求翻译的英语,最后填入正确答案并检查,在本题中"回家"的英文表达也可用go/come/arrive home,都可以.
练习册系列答案
相关题目
8.-Would you mind ______ Lisa to call me back if you ______ her in the lab?
-Of course not.( )
-Of course not.( )
| A. | asking; meet | B. | to ask; met | C. | asking; met | D. | ask; meet |
9.We have enough time to go to the airport.You _______ be in such a hurry now.( )
| A. | should | B. | needn't | C. | must | D. | can't |
6.-Could you tell me _____________________?
-Go along this street and it's between the bank and the bookstore.( )
-Go along this street and it's between the bank and the bookstore.( )
| A. | where the train station is | |
| B. | how far the train station is | |
| C. | which bus I should take to the train station |
13.-How will your father go to Shanghai tomorrow?-I don't know ____.( )
| A. | how he will go there | B. | how will he go there | ||
| C. | how did he go there | D. | how he went there |