题目内容
4．我今天上午实在太累了以致于在上语文课时睡着了．This morning I was so tired that I fell asleep in the Chinese class．．
分析 This morning I was so tired that I fell asleep in the Chinese class．
解答 答案：This morning I was so tired that I fell asleep in the Chinese class．
首先根据时间状语"今天上午"this morning，判断句中的两个动作"累了"和"睡着了"都用过去式，观察汉语，其中后面的"睡着了"是前面"太累了"的结果，且"累了"是形容词tired，所以用句式：so…that 连接前后，构成一个含有结果状语从句的复合句．注意两个短语①睡着了fall asleep（fall过去式fell）②在语文课上in the Chinese class，故答案为：This morning I was so tired that I fell asleep in the Chinese class．
点评 此题考查对整句话的翻译．重在训练学生组织句子的能力．做题时注意在把握大的句子架构的前提下，注意细节的完成．
练习册系列答案
优学名师名题系列答案
相关题目
4．-Whose dictionary is this？
-It ________ be Jack's．Here's his name．（ ）
-It ________ be Jack's．Here's his name．（ ）
| A． | must | B． | mustn't | C． | can | D． | can't |
15．Go along this street and turn right．Taizhou Library is on your left．You can't _______ it（ ）
| A． | find | B． | miss | C． | see | D． | catch |
12．- for your vacation？-I went to Tibet for a week．（ ）
| A． | What are you doing | B． | Where are you going | ||
| C． | What did you do |
19．In this school，the students are asked _______ mobile phones．（ ）
| A． | not to use | B． | not using | C． | not use | D． | to not use |
16．Kate is a school girl．She got many presents on her _______ birthday．（ ）
| A． | nine | B． | the ninth | C． | ninetieth | D． | ninth |
14．I fell in love with Shanghai on my first trip，so I decide I_____in it in 10years．（ ）
| A． | will live | B． | lives | C． | lived | D． | has lived |