3.反对美帝国主义的游行正在世界各地进行着。

2.天安门广场上的两座新的大建筑是去年在十个月内建成的。

在下列A、B二组内各选3句译成英语，共译6句，不得8句全译。

A.

1.我们正在同时发展工业和农业。

译文要确切、通顺。

Two new achievements have been made this year.One is the carrying out of the technical^* revolution. The whole people are taking part in it. Many,many wonderful inventions and new discoveries* * have been made. The other is the forming of the city people's com-munes.Women who used to work only in their own houses are now happily working in the new factories. They are building Socialism.

With these achievements come new tasks. Our workers and peasants want to study Marxism-Leninism and Comrade Mao Tse-tung's works. They also want to study science. We must and can satisfy their needs. Led by the Party,we will certainly fulfil all our tasks and march from victory to victory.

* technical 技术(的)

* * discoveries是discover的名词

4.The English lesson I was reviewing/reviewed last night is "The Story of Ting Yu-chun".

3.She is not going to the cinema with you because she has seen the film.

/She is not going to the film with you because she has seen it.

2.This is the comrade who taught us (how)to grow vegetables last month.

1.Yesterday the workers told us that they had overfulfilled their task(s).

6.This yesr we shall produce more grain and cotton than (we did) last year.

B组