Question

2．如果我们换个角度来看问题，也许能找到切实可行的解决办法．（If）
If we view the problem from a different angle，we might be able to find a practical solution．．

Answer 1

分析 If we view the problem from a different angle，we might be able to find a practical solution．

解答 If we view the problem from a different angle，we might be able to find a practical solution．
这是对事物的一种看法，所以用一般现在时．
结合句意"如果我们换个角度来看问题，也许能找到"可知应用if引导的条件状语从句来表达句子的意思更合适．from a different angle从不同的角度．

点评 适当运用主从复合句，并能够灵活运用复杂句式来表达句子的意思有助于学生翻译能力的提高．