题目内容
【题目】《出彩中国人》 “The Brilliant Chinese”是中国非常火的一档大型励志真人秀节目,请根据以下内容写一篇英语短文介绍该节目。
【写作内容】
制作与播放情况 | 制作方:CCTV 2014年2月9日首播 第二季正在播出(每周日晚20:05分,CCTV-1,全国各地均可收看) |
宗旨 | 向各行各业的人开放,给普通人提供展示才能的机会,寻找各行各业的能手 向世界展示中国的精彩 |
口号 | “出彩中国人,精彩中国梦” |
内容 | 选手们逐一展示才艺和故事,评选出“出彩之星”(The Brilliant Star) |
反响和评价 | 受到广大观众好评,认为该节目体现中国人通过个人奋斗证明自己的尊严和价值,让人感到快乐,也传递了能量,给所有中国人以信心。 |
【写作要求】
只能使用5个句子表达全部内容。
【评分标准】
句子结构准确,信息内容完整,篇章结构连贯。
【答案】
Produced by CCTV, The Brilliant Chinese, a popular large inspirational real show, struck the public on February 9th, 2014 and at present, its second season is on the air at 20:05 every Sunday evening on the CCTV-1, which can be seen in every corner within China. With its slogan “ The Brilliant Chinese, the Splendid China Dream”, the show, which is open to people from all walks of life, aims to provide ordinary Chinese people with a platform to display their shinning points and meanwhile pick out the most capable ones, showing to the whole world a brilliant China. In the show, the participants compete with each other, showing their talents and telling their own stories, with the final winner given the title of “The Brilliant Star”. The show gains great praise from the viewers, who believe it is a show where Chinese people prove their dignity and value through their efforts. And not only does it bring much amusement to the audience, but it also spreads positive energy as well as inspires confidence in the Chinese people.
【解析】
试题分析:《出彩中国人》 “The Brilliant Chinese”是中国非常火的一档大型励志真人秀节目,请根据以下内容写一篇英语短文介绍该节目。
写作内容:
制作与播放情况 | 制作方:CCTV 2014年2月9日首播 第二季正在播出(每周日晚20:05分,CCTV-1,全国各地均可收看) |
宗旨 | 向各行各业的人开放,给普通人提供展示才能的机会,寻找各行各业的能手 向世界展示中国的精彩 |
口号 | “出彩中国人,精彩中国梦” |
内容 | 选手们逐一展示才艺和故事,评选出“出彩之星”(The Brilliant Star) |
反响和评价 | 受到广大观众好评,认为该节目体现中国人通过个人奋斗证明自己的尊严和价值,让人感到快乐,也传递了能量,给所有中国人以信心。 |
写作要求:只能使用5个句子表达全部内容。另外,写作时不要逐句翻译,可适当增加细节以使行文连贯.要把所提示的点写全,语句通顺,同时要注意准确运用时态、语态、上下文意思连贯,符合逻辑关系。根据句意适当使用并列连词,同时也要合理运用高级词汇和高级句子为文章增色添彩。
【亮点说明】Produced by CCTV, The Brilliant Chinese, a popular large inspirational real show, struck the public on February 9th, 2014 and at present, its second season is on the air at 20:05 every Sunday evening on the CCTV-1, which can be seen in every corner within China. 并列句中运用了过去分词作状语和非限制性定语从句;With its slogan “ The Brilliant Chinese, the Splendid China Dream”, the show, which is open to people from all walks of life, aims to provide ordinary Chinese people with a platform to display their shinning points and meanwhile pick out the most capable ones, showing to the whole world a brilliant China. The show gains great praise from the viewers, who believe it is a show where Chinese people prove their dignity and value through their efforts.非限制性定语从句,现在分词作结果状语完美结合;The show gains great praise from the viewers, who believe it is a show where Chinese people prove their dignity and value through their efforts.句中运用了非限制性定语从句;And not only does it bring much amusement to the audience, but it also spreads positive energy as well as inspires confidence in the Chinese people.文章最后巧妙地运用了倒装句。