题目内容
19.她宁愿死都不愿失去孩子们.Shewouldrather diethan lose the children.分析 她宁愿死都不愿失去孩子们.
解答 答案:would rather; than
解析:根据中文"宁愿死也不愿失去孩子"及所给英文题干可知,本题考查would rather do Athan do B"宁愿做A而不愿做B"这一固定短语.拓展:would rather do thaan do=would do rather than do.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
10.It was a family adventure trip.My wife,Judith,our two-year-old daughter,Leila,and I had rented a small camper (旅行车) and were (36)Bthrough Baja California.The day before our return to San Diego,we (37)C the camper near a beach for one last night in nature.
In the middle of the (38)DI was awakened by Judith (39)A me with her finger and yelling at me to (40)D.My first impressions were of (41)Aand banging.Fairly confused,I jumped down out of our little loft-bed,and standing without clothes on,(42)C the wind screen.
What I saw (43)B me quickly out of my half-dazed state.The camper was(44)A by masked men hitting the (45)B.
I dove for the driver's seat and tried to start the (46)B.The camper had started perfectly at least 50times that (47)D.Now it tried to turn over,sputtered (劈啪作响) a few times,and died.There was the sound of breaking glass,and a hand (48)B in through the driver's side window.I hit the hand with a lot of force.
My hand was bleeding (49)C the broken glass.I (50)B I had one more chance to
start the car.Having played hero (51)C a thousand times in fantasy,I never (52)AI would do it.I turned the key.The engine sputtered to life…and died.Then someone jammed a gun into my throat.I remember this thought:"You mean I don't save the family?"I was really quite surprised.
One of the men,who spoke a little English,was (53)C,"Money!Money!"The gun still at my throat,I reached under the driver's seat and (54)A one of them my (55)D through the broken window.I was hoping this was the end of it…
In the middle of the (38)DI was awakened by Judith (39)A me with her finger and yelling at me to (40)D.My first impressions were of (41)Aand banging.Fairly confused,I jumped down out of our little loft-bed,and standing without clothes on,(42)C the wind screen.
What I saw (43)B me quickly out of my half-dazed state.The camper was(44)A by masked men hitting the (45)B.
I dove for the driver's seat and tried to start the (46)B.The camper had started perfectly at least 50times that (47)D.Now it tried to turn over,sputtered (劈啪作响) a few times,and died.There was the sound of breaking glass,and a hand (48)B in through the driver's side window.I hit the hand with a lot of force.
My hand was bleeding (49)C the broken glass.I (50)B I had one more chance to
start the car.Having played hero (51)C a thousand times in fantasy,I never (52)AI would do it.I turned the key.The engine sputtered to life…and died.Then someone jammed a gun into my throat.I remember this thought:"You mean I don't save the family?"I was really quite surprised.
One of the men,who spoke a little English,was (53)C,"Money!Money!"The gun still at my throat,I reached under the driver's seat and (54)A one of them my (55)D through the broken window.I was hoping this was the end of it…
36.A.crossing | B.traveling | C.conveying | D.entering |
37.A.threw | B.deleted | C.parked | D.moved |
38.A.camper | B.beach | C.nature | D.night |
39.A.pushing | B.beating | C.controlling | D.holding |
40.A.jump up | B.set up | C.light up | D.get up |
41.A.noise | B.sound | C.voice | D.fantasy |
42.A.grasped | B.crashed | C.faced | D.glanced |
43.A.confused | B.woke | C.feared | D.barked |
44.A.surrounded | B.robbed | C.examined | D.hunted |
45.A.doors | B.windows | C.walls | D.tyres |
46.A.machine | B.engine | C.journey | D.camp |
47.A.moment | B.day | C.time | D.trip |
48.A.came | B.reached | C.trembled | D.peered |
49.A.by | B.at | C.from | D.in |
50.A.suggested | B.figured | C.indicated | D.observed |
51.A.energetically | B.enthusiastically | C.successfully | D.naturally |
52.A.doubted | B.thought | C.imagined | D.required |
53.A.begging | B.translating | C.yelling | D.reminding |
54.A.handed | B.offered | C.provided | D.protected |
55.A.trousers | B.license | C.shoes | D.wallet |
4.It's reported that many wars broke out in the Middle East.What's your ________ of the situation there?( )
A. | adjustment | B. | assessment | C. | appointment | D. | advantage |