题目内容

5.不久之后,他便不再是唯一.
Before long he was not the only one.

分析 考查固定搭配"不久之后"before long.

解答 80.Before long

点评 对于汉译英这种题,要分析句子意思,再从结构上和意义上对答案进行确定.

练习册系列答案
相关题目
16.Last summer I got a real taste of Swiss life when I spent six weeks with a host family in the Bernese Alps.
On arriving in Erlenbach where my host family live,I knew I couldn't have asked for a better setting:it was such a beautiful mountain village.
And I couldn't have asked for a better host family,either.They made me feel like part of their family,rather than a tourist-I joined in my host family's day-to-day activities,whether helping pick berries in the garden or going to friends'houses.I wasn't only traveling around Europe seeing the major sights,but I lost myself in a different culture.
While many Swiss cultures are similar to America's,there are lots of differences,too.For example,most Swiss leave their windows open-without screens-all the time.At first I thought all the bugs(虫子)were going to get in and eat me alive,and wondered why they didn't close the windows and turn on the air conditioner.But then I realized there weren't many bugs and I really enjoyed the fresh air.
Probably my biggest shock was the language.I expected the Swiss to speak German,but they spoke a dialect called Swiss German,which has hardly anything in common with German.At times I was very frustrated(受挫的)because my three years of German did not help,but my bad mood did not last.Anyhow,many people knew English and were extremely willing to speak it.
Signing up for a cultural exchange was probably the biggest risk I ever took,but it was also the most rewarding.When I left,I promised I would return to Erlenbach.There is more to Switzerland than cheese and watches.

21.What the writer liked best about his stay in Switzerland was probably thatB.
A.he made lots of friends in the village
B.he felt a great sense of belonging there
C.he enjoyed the beautiful scenery of the Alps
D.he played a part in the host family's housework
22.How did the writer feel at first when he found his host family always kept the windows open?D
A.Relaxed.
B.Disappointed.
C.Excited.
D.Worried.
23.Why was the language the writer's biggest shock during his exchange visit?A
A.Because he had thought that the Swiss spoke German.
B.Because he found his German not good enough for communication.
C.Because the Swiss spoke English so well that he needn't have learned German.
D.Because the locals told him that Swiss German was almost the same as German.
17.When the dog named Judy spotted the first sheep in her life,she did what comes naturally.The four-year-old dog set off racing after the sheep across several fields and,being a city animal,lost both her sheep and her sense of direction.Then she ran along the edge of cliff( 悬崖) and fell 100feet,bouncing off a rock into the sea.
Her owner Mike Holden panicked and called the coastguard of Cornwall,who turned up in seconds.Six volunteers slid down the cliff with the help of a rope but gave up all hope of finding her alive after a 90-minute search.
Three days later,a hurricane(飓风) hit the coast near Cornwall.Mr.Holden returned home from his holiday upset and convinced his pet was dead.He comforted himself with the thought she had died in the most beautiful part of the country.
For the next two weeks,the Holdens were heartbroken.Then,one day,the phone rang and Steve Tregear,the coastguard of Cornwall,asked Holder if he would like his dog back.
A birdwatcher,armed with a telescope,found the pet sitting hopelessly on a rock.While he sounded the alarm,a student from Leeds climbed down the cliff to collect Judy.
The dog had been knocked unconscious(失去知觉的)at first but had survived by drinking water from a fresh scream at the base of the cliff.She may have fed on the body of a sheep which had also fallen over the edge."The dog was very thin and hungry,"Steve Tregear said,"It was a very lucky dog.She survived because of a plentiful supply of fresh water,"he added.
It was,as Mr.Holden admitted,"a minor miracle(奇迹)".

32.The dog Jody fell down the cliff when she wasD.
A.rescuing her owner      
B.caught in a hurricane
C.blocked by a rock        
D.running after a sheep
33.Who spotted Judy after the accident?A
A.A birdwatcher          
B.A student from Leeds
C.Six volunteers        
D.The coastguard of Cornwall
34.What can we infer from the text?D
A.People like to travel with their pets.
B.Judy was taken to the fields for hunting.
C.Holden cared little where Judy was buried.
D.Luck plays an important role in Judy's survival.
35.Which of the following can be the best title for the text?B
A.Miracle of the Coastguard.
B.Coming Back from the Dead.
C.Dangers in the Wild          
D.Surviving a Hurricane.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网