题目内容
20.Only when a country's economy becomes stronger,can it play an important part/role in the international affairs.(play)只有当一个国家的经济变得强壮了,它才能在国际事务中起重要作用.
分析 只有当一个国家的经济变得强壮了,它才能在国际事务中起重要作用.
解答 答案:can it play an important part/role
解析:only位于句首其后接副词、介词短语或状语从句时,其后的主句该使用部分倒装.本题only后面的接的是when引导的时间状语从句,故其后的主句该使用部分倒装.另外本题还考查play an important part/role in"在…中起重要作用"这一固定短语.综上,本题答案为:can it play an important part/role.拓展:部分倒装即只把谓语的一部分(如助动词、情态动词等)放到主语前,或把句子的强调成分提前.
点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英文题干确定需要翻译的成分,再找出与之对应的英文并考虑各成分是否有形式的改变.
练习册系列答案
相关题目
8.-Your telephone number again?I quite catch it.
-It's 88136688.( )
-It's 88136688.( )
A. | didn't | B. | doesn't | C. | don't | D. | won't |
12.Friendships between girls are usually _______ in shared feelings and support,but friendships between boys are based on shared activities or interests.( )
A. | focused | B. | remarked | C. | concentrated | D. | anchored |