题目内容
4.进一步阅读使我了解到,是苦干、决心和善良的天性使她走进了医学院的大门.Further reading made me realize thatitwashard work anddeterminationas well as her gentle naturethatgot her into medical school.
分析 进一步阅读使我了解到,是苦干、决心和善良的天性使她走进了医学院的大门.
解答 答案是it was;determination;that;本题考查语强调句型;强调句型的基本结构是"It be+被强调部分+that(被强调的是人可以用who)+其它".由题干中的made判断句中需要过去时,be动词用was;题干中被强调的是做主语的"苦干、决心和善良的天性",determination n.决心;故答案是it was;determination;that.
点评 汉译英要对比汉语句和英语句,分析题干中缺少什么;在根据所缺部分的含义选择适当的词、短语或结构,注意形式变化.
练习册系列答案
相关题目