ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
.
µÚII¾í
I. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. Ó¦¸ÃΪ¹«Ë¾µÄ½øÒ»²½·¢Õ¹Öƶ¨Ò»¸öеļƻ®¡£(make)
___________________________________________________________________________
2. ×ñÊؽ»Í¨¹æÔò£¬Äã¾ÍÄܱÜÃ⽻ͨʹʡ£(and)
___________________________________________________________________________
3. Ëý³£È¥¹úÍâÂÃÓΣ¬ÒòΪËýϲ»¶Á˽âºÍÌåÑ鲻ͬµÄÎÄ»¯Ï°Ëס£(enjoy)
___________________________________________________________________________
4. ²»¹Ü×ÔÈ»ÔÖº¦¶àôÑÏÖØ£¬ÎÒÃǶ¼Òª¾¡×î´óµÄŬÁ¦°ïÖúÔÖÇøÈËÃñ¶È¹ýÄѹء£(However)
___________________________________________________________________________
5. ¼øÓÚÎüÑ̶Ի·¾³¼°½¡¿µµÄΣº¦£¬ÉϺ£ÊÐÕþ¸®°ä²¼Á˹«¹²³¡Ëù½ûÑÌÌõÀý£¬²¢ÓÚ2010Äê3ÔÂ
1ÈÕÉúЧ¡££¨issue£©
___________________________________________________________________________
1. A new plan should be made for the further development of the company.
2. Obey/ Observe/ Follow the traffic rules/ regulations, and (thus) you can avoid traffic accidents.
3. She often goes traveling abroad, as she enjoys learning and experiencing different culture/cultures and customs.
She always goes abroad, as she enjoys learning and experience another culture and different customs.
¡take a trip abroad ¡
4. However serious/ severe the natural disaster(s) is, are /was, were,
¡ we will try our best /do our best/ make every effort/ spare no efforts
¡ to help people in disaster-stricken areas/disaster areas out/
¡ overcome the difficulties/difficulty/ deal with/cope with the difficulties/difficulty.
4. However awful/ big/ dreadful/ great/ terrible the natural disaster(s) is, are /was, were,
we will do all in our power/ do everything /all we can/ do our utmost/ strive tooth and nail / work to the best of our ability
to help the victims of the disaster (to) overcome the difficulties/difficulty/ deal with/cope with the difficulties/difficulty.
5. Considering /In view of the fact that smoking is harmful to/does harm to/ is bad for both health and the environment, the Shanghai government issued the ban on smoking / regulations on banning smoking/ rules on/about forbidding smoking in public (places), which took effect/came into effect on March 1st, 2010.
As/Since smoking does harm to ¡