题目内容
【题目】据报道,去年九月入学的中小学生都已拿到新版的语文教材,这套教材更加重视中国传统文化教育。初中语文课本收录的古诗文占全部课文的51.7%,小学教材中古诗文占文章总量的30%。就这一改革,人们提出了不同的意见。
支持者认为 | 1). 学生应该了解传统文化,对成长有帮助; |
反对者认为 | 1). 现实生活中已经不使用; |
你的看法 | (至少两点) |
注意:1). 对所给要点逐一陈述,适当发挥,不要简单翻译。
2). 词数150左右。开头已经写好,不计入总词数。
It is reported that millions of Chinese students who entered the first year of primary or junior high school in September have received new versions of Chinese language textbooks, which attach more importance to traditional Chinese culture.
【答案】; Some people in support of the reform argue that students are supposed to learn traditional Chinese culture, which is beneficial to their development. What's more, the wisdom of classic Chinese poetry and writings helps students cope with the challenges they are faced with in life, shaping their views of life.
For opponents of the reform, writings in classic Chinese are no longer used in daily life. Additionally, students in primary and junior high schools are too young to understand them. Therefore, they are afraid that students will totally lose interest in Chinese.
From my perspective, it is important to learn the classic Chinese poetry and writings, for they are an important part of Chinese culture. We should treasure our cultural heritage. Yet I don't think it is necessary to include a lot of classic poetry and writings in textbooks. After all, the purpose of learning the classics is to appreciate them rather than prepare for exams.
【解析】本文是一篇提纲类作文,写作背景:去年九月入学的中小学生都已拿到新版的语文教材,这套教材更加重视中国传统文化教育。初中语文课本收录的古诗文占全部课文的51.7%,小学教材中古诗文占文章总量的30%。就这一改革,人们提出了不同的意见。属于英语议论文的写作,这类文章大多有具体要点(即论点或论据)的限定。不需要过多展开,但必须逻辑严密,结构清晰,语言精练,必须论有中心,言而有据。议论文的写作住往从正反两方面来论述,以下的议论模式一般从“主题句一正面论述,反面论述一结论”四大块去营造文章的基本结构(四块论)。本文针对中小学生语文教材的改革”这一话题,人们提出了不同的意见。首先支持者在文章第一块(段)亮出自己的观点:要本段中运用复杂句“Some people in support of the reform argue that students are supposed to learn traditional Chinese culture, which is beneficial to their development.”这个复杂句中有一个定语从句中含有一个由which引导的定语从句。再用连词“What's more”引出第二个论据,在这个论据中运用一个省略that的定语从句 they are faced with in life, shaping their views of life.在第二段中提出反对者的论点。本段中运用连词“Additionally”连词两个单句列出两点反对古诗文的两个观点,从面用“Therefore”得出结果。最后一段中运用一个固定短语“From my perspective,”在我看来,用一个并列句提出自己的观点,古诗文作为中国传统文化,学习它是非常重要的。然后用一个宾语从句“t I don't think it is necessary to include...”及一个非谓语作表语(to appreciate them rather than prepare for exams.)总结了自己的观点。
【题目】假设你是李华,你的美国笔友Steve来信说,他计划收藏一些有代表性的中国传统文化读本,请你推荐两本经典中文启蒙教材。根据下表提供的信息,请你给他写一封回信。
读本 | 千字文 | 三字经 |
收字 | 250句,994字 | 574句,1722字 |
价格 | 12元 | 18元 |
特点 | 全文为四字句,易诵易记,是中国影响很大的儿童启蒙读物。 | 内容涵盖广,“熟读《三字经》,可知千古事”。 |
参考词汇:
1. children’s primer 启蒙课本
2. Thousand-Character Classic千字文 The Three-Character Classic 三字经
注意:1. 词数100左右,信的开头和结束语已为你写好(不计入总词数);
2. 可根据内容要点适当增加细节,使行文连贯。
Dear Steve,
I’m so pleased to learn that you are collecting some traditional Chinese books.
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________