题目内容

The character “duang” is so new that it does not even exist in the Chinese dictionary. But it has already spread like wildfire online in China, appearing more than 8 million times on China’s micro-blogging site Weibo, where it spawned a top-trending hashtag(标签) that drew 312,000 discussions among 15,000 users. On China’s biggest online search engine Baidu, it has been looked up almost 600,000 times. It’s been noticed in the West too, with Foreign Policy seeing it as a “break the internet” viral meme - like a certain Kirn Kardashian image, or a certain multicoloured dress.

But what does it mean? “Everyone’s duang-ing and I still don’t know what it means! As if it’s back to school for me,” said Weibo user Weileiweito. Another user asked: “Have you duang-ed today? My mind is full of duang duang duang.” “To duang or not to duang, that is the question,” wrote user BaiKut automan.

“Duang” seems to be an example of onomatopoeia(拟声词), a word that phonetically imitates a sound. It all seems to have started with Hong Kong action star Jackie Chan, who in 2004 was featured in a shampoo commercial where he said famously defended his sleek, black hair using the rhythmical-sounding “duang”. The word resurfaced again recently after Chan posted it on his Weibo page. Thousands of users then began to flood Chan’s Weibo page with comments, coining the word in reference to his infamous shampoo appearance.

The word appears to have many different meanings, and there’s no perfect translation, but you could use it as an adjective to give emphasis to the word that follows it. A kitten might be “duang cute”, for example. Or you might be “very duang confused” by this blog.

For readers of Chinese characters, the Jackie Chan theme is also apparent from the quirky(古怪的) way in which the word is written: a combination of Chan’s Mandarin names.

1.How does the writer try to prove that Duang has already spread like wildfire online in China?

A. giving examples B. listing numbers

C. making comparisons D. offering quotations

2.Why does the author mention “a certain Kirn Kardashian image”?

A. to tell us “Duang” also draws attention in the West.

B. to tell us “Duang” is just like a certain image on a certain multicolored dress.

C. to tell us Foreign Policy doesn’t like “Duang”.

D. to tell us a certain Kim Kardashian image breaks the internet.

3. Which of the following statements about “duang is NOT true?

A. It came from Jackie chan’s commertial.

B. Weibo users created the word about his infamous shampoo appearance.

C. It was first used as an adjective to stress the word that follows it.

D. Many people are confused by the word.

4.What kind of people may not know the word “duang”?

A. the old who are over sixties

B. the young who are in fashion

C. a boy who has dropped out of school

D. a woman who never surfs the internet

练习册系列答案
相关题目

1.Is it on the square you yesterday that a job fair is to be held? (come)

招聘会是在我昨天碰到你的那个广场举行的吗?

2.Tom hopes his family most parts of China by the time his son reaches 18. (cover)

汤姆希望到他儿子十八岁的时候,他的一家走完中国大部分地区。

3.Linda is not fit to be a nurse because she is afraid to see a patient . (operate)

琳达不适合当护士,因为她害怕看病人做手术。

4.It matters little how a man dies, but is how he lives. (matter)

一个人怎么死并不重要,真正重要的是他怎么活着。

5.Only if you do it in person its importance. (aware)

你只有亲自去做,才会意识到这件事的重要性。

6.Mary has got tired of being a doctor. If she a normal university, she might be a teacher now. (attend)

玛莉厌倦了当医生,如果她当初上了师范学院,她现在可能就是一个老师了。

7.Never his own love story, the father attempted to write it down as gift for his would-be-adult son. (relate)

从未谈过他自己的爱情故事,这位父亲尝试着把它写下来作为礼物送给他即将成年的儿子。

8.It is universally acknowledged that life, there is hope. (be)

人们一致认为哪里有生命,哪里就有希望。

9.With D-economy approaching, people are becoming Data. (attach)

随着“D经济”时代的到来,人们越来越依附于数据。

10. that he has been awarded the first prize, he always works hard. (wonder)

难怪他获得了一等奖,他工作的总是很努力。

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网