ÌâÄ¿ÄÚÈÝ
¡¾ÌâÄ¿¡¿¼Ù¶¨Ó¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀдµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ¡£ÎÄÖй²ÓÐ10´¦ÓïÑÔ´íÎó£¬ Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦¡£Ã¿´¦´íÎó½öÉæ¼°Ò»¸öµ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ġ£
Ôö¼Ó:ÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©×Ö·ûºÅ(¡Ä)£¬²¢ÔÚÆäÏÂÃæд³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£
ɾ³ý:°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏß(\ )»®µô¡£
ÐÞ¸Ä:ÔÚ´íµÄ´ÊÏ»һºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæд³öÐ޸ĺóµÄ´Ê¡£
×¢Òâ:1.ÿ´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»
2.Ö»ÔÊÐíÐÞ¸Ä10´¦£¬¶àÕß(´ÓµÚ11´¦Æð)²»¼Æ·Ö¡£
Today I¡¯d like to introduce you to Chinese knots. In China, it is a long history of using knots for decoration. Culturally they are expected to keeping off evil spirits. Associated with symbolic meanings, knots are also used gifts.
One major characteristic of decorative knotwork is that all the knots is tied by using one piece of thread, which is usually about one meter in the length. However, finishing knots look the same from both the front or back. They can come in a variety of color, though the most common used color is red. This is why it symbolizes good luck and prosperity.
¡¾´ð°¸¡¿1. it ¡ú there
2. keeping ¡ú keep
3. usedºó¼Óas
4. is ¡ú are
5.ɾ³ýinºóµÄthe
6. finishing ¡ú finished
7. or ¡ú and
8. color ¡ú colors
9. common ¡ú commonly
10. why ¡ú because
¡¾½âÎö¡¿
ÕâÊÇһƪ˵Ã÷ÎÄ¡£ÎÄÕÂÖ÷Òª½éÉÜÁËÖйú½á¡£
1. ¿¼²é¹Ì¶¨¾äÐÍ¡£·ÖÎö¾ä×Ó¿ÉÖª£¬´Ë´¦¿¼²é¹Ì¶¨¾äÐÍthere be¡¡°ÓС¡¡±£¬¹Ê½«it¸ÄΪthere¡£
2. ¿¼²é·ÇνÓﶯ´Ê¡£´Ë´¦Êǹ̶¨¶ÌÓïbe expected to do sth.¡°±»ÆÚ´ý×öijÊ¡±£¬Ó¦Óò»¶¨Ê½×÷±ö²¹£¬¹Ê½«keeping¸ÄΪkeep¡£
3. ¿¼²é½é´Ê¡£´Ë´¦Êǹ̶¨¶ÌÓïbe used as¡°±»ÓÃ×÷¡¡¡±£¬¹ÊÔÚusedºó¼Óas¡£
4. ¿¼²éÖ÷νһÖ¡£Ö÷Óïall the knotsÊǸ´ÊýÐÎʽ£¬¹ÊνÓﶯ´ÊÒ²ÒªÓø´ÊýÐÎʽ£¬¹Ê½«is¸ÄΪare¡£
5. ¿¼²é¹Ú´Ê¡£´Ë´¦Êǹ̶¨´îÅäin length¡°³¤¶È¡±£¬ÆäÖÐûÓж¨¹Ú´Ê£¬¹Êɾ³ýthe¡£
6. ¿¼²é·ÇνÓﶯ´Ê¡£·ÖÎö¾ä×Ó¿ÉÖª£¬´Ë´¦ÊÇ·ÇνÓﶯ´Ê×÷¶¨ÓÂß¼Ö÷ÓïknotsºÍfinishÖ®¼äÊDZ»¶¯¹Øϵ£¬ÇÒ±í¶¯×÷ÒѾÍê³É£¬Ó¦ÓùýÈ¥·Ö´Ê£¬¹Ê½«finishing¸ÄΪfinished¡£
7. ¿¼²é²¢ÁÐÁ¬´Ê¡£¾äÒ⣺Ȼºó£¬Íê³ÉºóµÄÖйú½á´ÓÕýÃæºÍ·´Ãæ¿´ÆðÀ´¶¼ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£¿¼²é¶ÌÓïboth¡and¡¡£¹Ê½«or¸ÄΪand¡£
8. ¿¼²éÃû´ÊµÄÊý¡£¸ù¾Ýa variety of¡°¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¡±Åжϴ˴¦ÓÃÃû´Ê¸´ÊýÐÎʽ£¬¹Ê½«color¸ÄΪcolors¡£
9. ¿¼²é¸±´Ê¡£´Ë´¦Ó¦Óø±´ÊÐÞÊζ¯´Ê£¬¹Ê½«common¸ÄΪcommonly¡£
10. ¿¼²éÁ¬½Ó´Ê¡£¾äÒ⣺ÕâÊÇÒòΪËüÃÇÏóÕ÷ןÃÔ˺ͲƸ»¡£·ÖÎö¾ä×Ó¿ÉÖª£¬´Ë´¦ÊDZíÓï´Ó¾äÁ¬½Ó´Ê£¬´Ó¾ä³É·ÖÍêÕû£¬µ«È±ÉÙ¡°ÒòΪ¡±Ö®Ò⣬that is because¡ÄÇÊÇÒòΪ¡¡¡£¹Ê½«why¸ÄΪbecause¡£