题目内容
【题目】翻译句子
【1】德州位于山东省的西北部。(be situated)
【2】在我们学校三分之二的学生来自乡下。(主谓一致)
【3】昨天我是在阅览室还给你钱的。(It is ... that)
【4】中国是第三个把人送到太空的国家。(动词不定式做定语)
【5】封面是绿色的那本杂志属于我。(whose)
【答案】
【1】Dezhou is situated in the northwest of Shandong Province.
【2】Two-thirds / Two thirds of the students in our school are/come from the countryside.
【3】It was in the reading-room that I returned the money to you yesterday.you the money yesterday.
【4】China is the third nation/country to send a man/person into space.
【5】The magazine whose cover is green belongs to me.
【解析】
【1】此题考查短语be situated(位于...) 以及方位介词in的用法,在...的西北部in the northwest of...。
【2】此题首先考查主谓一致,分数做主语谓语动词和所修饰的名词一致,因此,此句的谓语动词应和students一致。其次考查分数的表达法,三分之二two-thirds / two thirds 。
【3】此题考查强调句的表达法,It is/was +被强调部分+that....。
【4】此题考查动词不定式作定语。当先行词由序数词修饰时,用不定时作定语。
【5】此题考查由whose引导的定语从句。当先行词在从句中作定语时,从句由whose引导。Whose既指人也指物。