题目内容

【题目】汉译英

【1】我遗憾地告诉你布朗先生已经不再为我们做事了。

_______________________________________________________________________________

【2】上交试卷前记得检查一下你的答案。

_______________________________________________________________________________

【3】因为没有机会实现他的抱负,他打算从公司辞职。

_______________________________________________________________________________

【4】为了减肥,我会建议你少吃油腻的食物。

_______________________________________________________________________________

【5】这个箱子不易携带。

_______________________________________________________________________________

【答案】

【1】I regret to tell you that Mr. Brown no longer works for us.

【2】Remember to check your answers before handing in your exam paper.

【3】As he has no opportunity to achieve his ambition, he intends to resign from the company.

【4】To lose weight,I would advise you to eat less fatty/oily food.

【5】The box is not easy to carry.

【解析】略

练习册系列答案
相关题目

【题目】根据短文内容,从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项多余选项。

There have been big changes in the attitudes of most parents over the last few years. Physical punishment is banned in schools in most countries, and in many countries. there are moves to ban all physical punishment of children even at home. 【1】_ And they often use them to deal with certain misbehavior at certain ages.

【2】 One issue is that many parents find it very difficult to abandon physical punishment completely. Parents argue that this was the way they were brought up and that it didn't do any harm to them. They believe that for the child's sake they have the right to discipline the child in any way they consider fit, including using some physical punishments. 【3】_ There is not much point reasoning with a screaming child in the supermarket.

However there are several reasons why we should stop using physical punishment. One point is that most parents are not trained to deal with misbehaving children. They don't have enough resources or choices to handle the situation. 【4】____Another point is that unless people are challenged or forced to change their belief, they may keep following negative habits. An example is seat belt use-now most people wear seat belts without thinking, while years ago the idea of using seat belts are strange to most people .In the same way, banning physical punishment will force people to change their habits.

In conclusion, parents have to change some of their belief and ideas about how children should be raised. It is possible to avoid the use of physical force. 【5】.

A. It is not difficult to change some negative habits.

B. It is easy to find reasons to allow some physical punishments.

C. However, many parents still believe that. They have the right to use some physical punishments.

D. There are various ways to educate children.

E. As a result, they immediately react by hitting the child even if there are other solutions to the problem.

F. And doing so will help us move closer to the dream of removing violence from our society.

G. The other one is that physical punishment can be quick and effective.

【题目】Autumn means different things to different people. “It all depends on your personality,” said British naturalist Richard Mabey. “Personality shapes your view of the season,” he said. “You may see it as a fading-away,a packing-up (结束),or as a time of packing in another sense—the exciting gathering of resources before a long journey.”

If this is true,perhaps it tells us a little about,for instance,Thomas Hood,the 19th Century English poet. About November,he wrote:

No warmth,no cheerfulness,no healthful ease

No shade,no shine,no butterflies,no bees

November!

On the other hand,another English poet John Keats,already sensing he was seriously ill,was inspired by a late September day to pen one of the most famous poems in the English languageTo Autumn. He wrote to a friend afterwards that there was something comforting and healing about it.

According to Richard Mabey,Keats has the biological evidence on his side. Autumn is not a time of slowing down,but a time of new beginnings and great movements of creatures. For example,just at the moment that Keats's “gathering swallows” (in To Autumn)are departing for Africa,millions of creatures are fleeing from the frozen north like Iceland,Greenland and Russia to winter along the east and south coasts of Britain. According to scientists,before falling,the leaves transfer their chlorophyll(叶绿素) and carbohydrates into the woody parts of the tree for safe keeping over winter. What remains is the natural antioxidants (防老剂) in the leaves: the yellow and orange carotenoids (类胡萝卜素),and another protective chemical specially produced for autumn,the bright-red anthocyanin (花青素).High colour is not a signal of deterioration (退化) and decline,but of detox (排毒的) ability and good health.

A century after Keats,the American poet Loren Eiseley wrote in his journal: Suppose we saw ourselves burning-like maples in a golden autumn. And that we could break up like autumn leaves...dropping their substance like chlorophyll. Wouldn't our attitude towards death be different?”

【1】From Thomas Hood's poem,we may infer that ________.

A.he suffered a lot from cold November

B.he missed the shining summer days very much

C.he had a negative attitude towards autumn

D.he enjoyed butterflies and bees very much

【2】In autumn,leaves turn yellow before falling because ________.

A.they can't bear the freezing

B.they can't get enough water from the wood part

C.chlorophyll and carbohydrates have been lost through leaves

D.chlorophyll and carbohydrates have come back to the wood part

【3】From the passage we can learn that ________.

A.autumn has different faces in different people's eyes

B.John Keats was a good biologist as well as a poet

C.all creatures move from the cold north to Britain for winter

D.the three poets were only known for their poems about autumn

【4】Which word can best describe Loren Eiseley's attitude towards autumn?

A.Fearful.B.Optimistic.C.Doubtful.D.Realistic.

【题目】根据短文内容, 从短文中的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项为多余选项。(共5小题, 每小题2分, 满分10分)

Some jobs require employees to work night shifts. Working the night shifts often means better money, but that also comes negative side effects.

The human body is naturally inclined(倾向于)to work during the day and sleep at night. 1 Your body will be able to fully adjust to this new style of rest and work. However, according to the National Sleep Foundation, constant exhaustion(疲倦) may be part of the lifestyle of working the night shift.

In addition to exhaustion from working the night shift, sleep disturbances can occur, even when your body has the opportunity to get some shut-eye during the day. 2 Instead of getting a full eight hours of sleep, which is what most people need, it’s typical for night shift workers to only take a long nap after their shift.

Working night shifts can also cause social and relational problems. Because many social events happen during the evening, people who work the shift miss out on important relationship-building opportunities. 3 When husbands or wives rarely see one another or rarely go to bed together, this will affect their communication and their marriage life.

4 Exhaustion, sleep problems, personal and relational issues and other health issues, over time, can lead to depression if not taken care of properly.

5 According to the National Sleep Foundation, you can avoid these problems by working with others during your shifts, taking naps during your shifts and setting up a support group with other employees to discuss the problems you’re facing.

A. Working night shifts can help us a lot.

B. So working the night shift will take an adjustment.

C. Doctor and nurses often work night shifts to care for their patients.

D. In the long run, this can be harmful to relationships, especially marriage.

E. What’s worse, depression is likely to occur with all of these factors.

F. Of course, you can do something to reduce the side effects of working night shifts.

G. Many people have trouble getting to sleep and staying asleep during daytime hours.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网