题目内容

18．Directions：Translate the following sentences into English，using the words given in the brackets．
（1）朝南的墙上挂着一幅上海地图．（倒装句）
（2）可以感受到春天的气息了，是时候出去种种花草了．（gardening）
（3）诺贝尔奖是颁给那些将世界变得更美好的杰出人士的．（award）
（4）那些渴望成功但不努力奋斗的人终将一事无成．（effort）

分析 （1）朝南的墙上挂着一幅上海地图．（倒装句）
（2）可以感受到春天的气息了，是时候出去种种花草了．（gardening）
（3）诺贝尔奖是颁给那些将世界变得更美好的杰出人士的．（award）
（4）那些渴望成功但不努力奋斗的人终将一事无成．（effort）

解答 1．答案：On the wall facing south is a map of Shang Hai．考查倒装句．句子里介词短语On the wall facing south 位于句首，句子用完全倒装．
2．答案：With the spring approaching，it is time to go gardening．考查gardening．句子里With the spring approaching 是with的复合结构，表示"随着春天的到来"；it is time to 表示"是做某事的时候了"．
3．答案：The Nobel Prize awards the men who make the world better．考查award．句子里award表示"奖励"；who 引导定语从句，代指先行词the men．
4．答案：The men who are eager to succeed but have no effort will gain nothing．考查effort．句子里who引导定语从句，代指先行词The men；are eager to 表示"渴望做某事"；have no effort 表示"没有努力"．

点评 考查汉译英．
倒装分完全倒装和部分倒装
完全倒装就是【谓语】位于【主语】之前，一般顺序是【副词+谓语+主语】（当主语是【代词】的时候，无需倒装）
例子如下：
1．Down fell the man．{副词down，谓语动词fell，主语the man}
Down he fell．{副词down，主语是代词he，谓语动词fell，当主语是【代词】的时候，无需倒装}
诸如in/out/up/down/off/away/over/back这些【副词】放在句首，句子就要倒装啦
2．还有there/here/now/then/thus放在句首的时候，要全部倒装．
Here are the books．
There goes the bell．
Now comes your turn．
There be句型是典型的完全倒装．

练习册系列答案
相关题目
8．Every year，it costs British students more and more to attend university．（36）BSo is a university degree really worth it？
In 2006，the UK government started to allow universities in England and Wales to charge British students tuition fees．As a result，more than 80% of students in England and Wales now take out a student loan（贷款） in order to go to university．（37）FThe average student in England and Wales now graduates from university with debts of around￡12，000．Students of medicine，who study for longer，usually have debts of more than￡20，000．That is a lot of money．（38）G They even struggle to pay rent on a house，because they have to start paying back the student loan after graduating．
You might think that a British person with a degree will find it easy to get a well-paid job．However，most people in"white-collar jobs"seem to have a degree these days，so there is a lot of competition．（39）ALike everyone else，graduates usually have to start at the bottom and work their way up．That can be very frustrating for them，since they are often over-qualified for the work they are doing．While at university，they had dreams of getting an exciting，challenging job．Therefore，life after university ends up being quite disappointing for a lot of graduates．（40）D Students have always been seen as not having a lot of money，but"student poverty"is now considered a real problem in the UK．Most British students expect to get a loan，part-time job or summer job．Worse still，however，an increasing number of students turn to crime to support themselves．

A．Also，British companies tend to value work experience over a piece of paper．
B．They are graduating with larger and larger debts．
C．Most students can manage to attend university with the help of their relatives．
D．All these lead to the reevaluation of a university degree．
E．If solved improperly，the debts might cause serious social problems．
F．They use the loan to pay for tuition fees，books and living expenses．
G．It means graduates cannot afford to buy a house for many years．
9．In an effort to discourage people from using plastics，scientists have been hard at work inventing alternative packaging products．From water bottles made from seaweed to cutlery（餐具）made from rice and wheat，a number of inventions are set to change the way we eat while we are on the go，or having a relaxing picnic in the park．
The idea of using seaweed to make eco-friendly（环保的）water bottles has been around for a few years．Recently，Ari Jonsson took his invention-a water bottle made from red seaweed-to show off at a festival．The bottles will only hold their shape as long as they are filled．As soon as these bottles are empty they will begin to break down，though they would be perfectly safe to eat．Ari Jonsson's bottles are a step closer to a widely used alternative to the current plastic ones．
The eatable water container is not the only product to add to our image of the future．Narayana Pessapaty has also created eatable spoons．After the success of his spoons．Mr Pessapaty is ready to expand and introduce forks and chopsticks to his menu．His aim is to largely reduce the amount of plastic waste，which is a huge problem for waste sites all over the world．It is a product that may take up to 500years to break down，and recycling companies worldwide are struggling to deal with it．
Aside from the obvious benefits to the environment，this new packaging is also cheap to produce and therefore cheap to buy．Even better is the fact that similar eatable cutlery can be made at home，possibly a science project for children or just fun with friends．Why not get experimenting and create your own recipes？

12．Why do scientists invent alternative packaging products？B
A．To make people's life more convenient．
B．To reduce the amount of plastic waste．
C．To charge the way we picnic outside．
D．To show off their inventive talents．
13．What makes Ari Jonsson's water bottles eco-friendly？D
A．They can be made at home．
B．They are cheap to produce and buy．
C．They will hold their shape when they are filled．
D．They will break down themselves when empty．
14．What do Ari and Narayana's inventions have in common？B
A．They are convenient to carry．
B．They are safe to eat．
C．They can be used for a short time．
D．They are heavier than plastics．
15．What can be inferred from this passage？A
A．Home-made eatable cutlery is likely to be popular．
B．Eatable cutlery'will completely replace plastics in the near future．
C．No recycling companies can breakdown plastic waste．
D．It's unsafe for individuals to invent eatable cutlery at home．
6．The reason ____ the Shanghai Concert Hall was moved is that the concerts ____ by the noise of the traffic outside．（　　）
A．why…drowned outB．which…drowned out
C．why…were drowned outD．which…were drowned out
13．With the development of human society，man wanted to move away from ____ he lived to search for a better life．（　　）
A．thatB．whichC．whereD．in which
3．假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文．短文中共有10处错误，每句中最多有两处．错误涉及一个单词的增加、删除或修改．
增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词．
删除：把多余的词用斜线（\）划掉．
修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词．
注意：（1）每处错误及其修改均仅限一词；
（2）只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分．
Good morning，schoolmates，
As school life are not very busy for Senior One student，some may ignore their studies．So today I am happy to
give you an speech about why to develop good studying habits．
First of all，before class，we should be well prepare so that we can understand the lessons better．If we want to learn new things quickly，we should read books advance．Second，in class，we should pay attention to the teachers，review our lessons but do our homework．I believe if in this way we will not only develop good studying habits，but also study more efficient．
That's all．Thank you for listening to．
10．The Thanksgiving Day （感恩节）has been alive for hundreds of years．The customs we see in our homes today remind us of ancient celebrations of harvest，thankfulness for peace，and the hard work of Native Americans．It is made up of stories of those who believe that thanks for blessings is what people must own．（36）AHave you wanted to make special gifts？
Custom of Praying（祈祷）
For centuries，Thanksgiving Day has something to do with prayers in church and in homes．（37）DIt is a time，when mankind thanks God for all his blessings and mercy．It is also a day to show gratitude to their friends and relatives for all the good deeds．
（38）B
Everyone follows the customs of family dinner and reunion every year．Distances don't really matter as relatives can drive down to be with their family．Feasts are usually held at home．It is a time to enjoy their favorite"Roasted Turkey"with the family．
Custom of Decoration
（39FPeople beautify their homes，making their living places a whole new look and feel．They light lamps to bright the environment．Tables are decorated with best antique silver cutlery（餐具）  to mark the occasion．
Custom of Sending Messages
Thanksgiving is a day when people send loving messages and warm wishes to their relatives，colleagues at work place，near and dear ones．（40）G

A．People present gifts to friends．
B．Custom of Family Dinner
C．People like to get together and have turkey．
D．People offer various meal time prayers during the day．
E．Like Christmas，millions of cards are sent every year．
F．Thanksgiving is a time to decorate homes with wreaths，fresh and dried flowers．
G．It is a day of expressing their feelings through Thanksgiving cards．
7．假定你是学生会主席李华，你校以"弘扬中国文化，促进校际交流"为宗旨，将于 5 月 25-30 日在天津海河举行龙舟赛．请根据以下内容，给姐妹学校剑桥中学（Cambridge High School）校长写一封信，邀请他们的龙舟队参加比赛．
内容要点：
（1）写信目的
（2）活动时间、地点和意义
（3）回复时间：2017 年 5 月 10 日前 
注意：
（1）词数 100 左右；
（2）可以适当增加细节，以使行文连贯；
（3）开头语已为你写好．
参考词汇：Dragon Boat Race  龙舟赛Dragon Boat Festival  端午节．
Dear principal，
I am LiHua，chairman of the Student Union．I'm writing to invite your school to take part in our school's upcomeing Dragon Boat Race from May 25th to 30th on Haihe River in Tianjin．
The event is a fantastic opportunity for our schools to develop closer ties and to promote cultural exchange．The annual Dragon Boat Festival is one of China's most important cultural events，in memory of the ancient poet QuYuan，who drowned himself after being falsely accused of corruption．It will provide students the chance to learn from each other，improve their boating skills and promote friendship．
We know that Cambridge High School has an outstanding boating team and would love you to take part．We'd appreciate hearing from yourr eply before May 10th．
Yours sincerely，
Li Hua．
12．People used to hold thebelief（believe）that the earth was the center of the universe．

违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com

精英家教网