摘要：①如今在海姆佗市长先生和他的同僚先生们.可是一些信守诺言的好人!假如他们应许了您什么.只管伸手向他们要好了! ②各级政府官员具有诚实守信的美德.承诺定会兑现. 句①模仿欧洲人幽默的语调.显得风趣动人.“假如--只管-- 这个假设句式又显得很婉转.“伸手 本是贬义.这里是贬词褒用.显得既形象又风趣.而句②为一般陈述句.显得太严肃.缺乏幽默感.不符合西欧人的胃口.

网址：http://m.1010jiajiao.com/timu_id_2166534[举报]