摘要:29.Translated into the English language, . A.the students have polished up their English B.the merchants made a profit out of the books they sold C.the influence of the book on children is worth considering D.the works of the famous writer have sold well

网址:http://m.1010jiajiao.com/timu_id_1701326[举报]



Chinese writer Mo Yan’s Nobel Prize for Literature might ignite an explosion of global interest in Chinese literature and lead to more titles translated into English, European experts say.
“Hopefully, the award means more people will read Chinese literature and more works will get translated,” says Michel Hockx, professor of the Languages and Cultures of China and Inner Asia from University of London. “Many very good Chinese writers have been accepted globally for a long time already. Mo Yan is probably the most translated Chinese writer alive, with at least five of his novels made available in English over the past 20 years.”
Jonathan Ruppin, web editor of bookseller Foyles, says Mo’s win coincides with growing interest in Chinese literature and recognizes the talents of a distinctive and visionary(富于幻想的)writer. “We are very excited by the fact that English translations of more of his books should now become available,” Ruppin says. He made the comment after Mo became the first Chinese citizen to win the Nobel Prize for Literature in its century-long history.
As East-West cultural exchange has been booming, Chinese literature has been attracting growing attention in recent years. Hockx explains, “It’s mainly because there are many more opportunities for Chinese writers to visit other countries, to publish their works outside China and to interact with readers abroad. At the same time, more and more people globally are learning Chinese and taking an interest in the Chinese language and culture.”
University of Oxford lecturer in modern Chinese literature Margaret Hillenbrand says, “The obvious reason for the growing global presence of Chinese literature is the growing global presence of China itself. People have come to realize that there is a serious knowledge deficit (缺少)between China and its international counterparts — in particular, China knows incomparably(无比地)more about Europe and America than the other way round — and reading Chinese literature is an effective, simple means of solving that gap.”
【小题1】The underlined word “ignite” in Paragraph 1 probably means  “________”.

A.start outB.burn upC.set offD.appeal to
【小题2】Chinese literature has been attracting growing attention mainly because ________.
A.Chinese writers have been writing more and more books in English
B.the Chinese language has become the most widely used language in the world
C.the Chinese government attaches great importance to literature
D.the cultural communication between China and western countries has developed
【小题3】Which of the following is true according to the passage?
A.Chinese literature has spread with the development of China.
B.The Nobel Prize for Literature has a history of hundreds of years.
C.In the past, no Chinese writers were accepted outside China.
D.Foreigners know about China mainly by reading Mo Yan’s works.
【小题4】How do you understand the underlined sentence in the last paragraph?
A.China knows more about Europe and America than before.
B.China knows more about Europe and America than they know about China.
C.China, Europe and America know one another more than before.
D.Compared with America, China knows more about Europe.

查看习题详情和答案>>

阅读下列短文,从每题所给的四个选项(A、B、C和D)中 ,选出最佳选项,并在答题卡上将该项涂黑。

A

Chinese writer Mo Yan has won the 2012 Nobel Prize in Literature, announced the Swedish Academy in Stockholm on Thursday.The win makes Mo Yan the first Chinese citizen to win the Nobel in its Ⅲ-year history.Informed of his win today, the author, who was having dinner at home, was “overjoyed and scared".

Born in 1955 to parents who were farmers, Mo Yan-a pen name for Guan Moye,grew up in Gaomi in Shandong province in eastern China. At the age of 12, he left school to work, first in agriculture, later in a factory. In 1976 he joined the army and during this time began to study literature and writing.

He published his first book in 1981, but found literary success in 1987 with Hong Gaoliang Jiazu, which was successfully filmed in the same year, directed by famous Chinese director Zhang Yimou. In his writing, Mo Yan draws on his youthful experiences and on settings in the province of his birth and his works show the life of Chinese people as well as the country's unique culture and folk customs. Mo Yan is known as a prolific(多产的 )writer. In addition to his novels, he has published many short stories and essays on various topics. Despite his social criticism, he is seen in his homeland as one of the most famous contemporary authors. Dozens of his works have been translated into English, French, Japanese and many other languages.

The awarding ceremony will be held on December 10.The winner will win a medal, a personal diploma and a cash award of about $l  million.

1.How did Mo Yan feel when he was told about the news?

A.Excited and proud.                     B. Happy and surprised.

C.Worried and cautious                    D. Uncertain and shocked.

2.Mo Yan developed his ability for writing when he was      .

A.on a farm         B.in a factory        C.in a school         D.in the army

3.One of Mo Yan's characteristics of writing is that he

A.writes about topics he is familiar with

B.focuses on social problems in the country

C.describes his characters in a unique way

D.explains difficult matters in simple words

4.What's the best title for this passage?   

A.How Mo Yan Gets Nobel Prize

B.An Introduction to Nobel Prize

C.Mo Yan Wins Nobel Prize in Literature

D.A World Famous Writer, Mo Yan

 

查看习题详情和答案>>

  Join the thousands of professionals and international travelers who depend on Chanps- Elysees Schau ins Land, Puerta del Sol, and Acquerello italiano to help them stay in touch with  the languages and cultures they love. Designed to help you greatly improve your listening,  vocabulary, and cultural IQ, these unique European audio-magazines (有声杂志) are guaranteed (保证) to give you enthusiasm and determination to study the language - or your money back

    Each  audio-magazine consists of an hour-long programme on CD or DVD. You'll hear interviews with well-known Europeans, passages covering current events and issues as well as feature stories on the culture you love. A small book. which goes with CD or DVD, contains a complete set of printed materials, notes (background notes included) averaging 600 words and expression translated into English. The result you build fluency month in and month out.

     To help you integrate language study into your busy life, we've made each audio- magazine convenient. Work on language fluency while driving to work, exercising, or cooking--- anytime and anywhere you want

     Best of alt each programme is put together by  professional broadcasters journalists, and editors who have a strong interest in European languages and cultures. That enthusiasm comes through in every edition. From New York to London to Singapore? the users tell us no company produces a better product for language learners at all levels Ring for more information, or order at WWW. audiomagazine. com. We guarantee that you have nothing to lose if it's not for you; let us know within 6 weeks and we will completely reimburse you.

56. The audio-magazines in the passage are_____________.

    A. published in European languages

    B. read on the computer screen

    C. designed in the form of small-sized books

    D. broadcast on television and the radio

57. The audio-magazines are mainly for_________.

    A. European journalists    B. professional travelers

    C. language learners        D. magazine collectors

58. What is mentioned as a feature of the audio-magazines?

    A. They are translated into English.    B. They are convenient for the users.

    C. They are very easy to read            D. They are cheap and popular.

59. What does the underlined part "reimburse you" probably mean?

   A. Return the money you paid.   B. Change the product you bought.

   C. Offer you a free repair.         D. Guarantee you the quality.

 

 

查看习题详情和答案>>

A “blogger” is a person who writes on an Internet computer web site called a “blog”.The word “blog” is a short way of saying web log, or personal web site.Anyone can start a blog, and they can write about anything they like.

There are millions of blogs on the Internet today.They provide news, information and ideas to many people who read them.They contain links to other web sites.And they provide a place for people to write their ideas and react to the ideas of others.

A research company called Perseus has studied more than 3,000 web logs.It says that blogs are most popular with teenage girls.They use them to let their friends know what is happening in their life.The study also says that more than 100,000 bloggers stopped taking part in the activity after a year.

However, some people develop serious blogs to present political and other ideas.For example, the Republican and Democratic parties in the southern state of Kentucky recently started their own blogs.And American companies are beginning to use blogs to advertise their products.

At the same time, some long-standing blogs have ended.Last week, blogging leader Dave Winer closed his free blog service, weblogs.com.He says the site became too costly to continue.He started the blog four years ago, and thousands of people had written on it.

One blog that is still going strong is called Rebecca’s Pocket.It involves much useful information for readers.Rebecca Blood created the web site in 1999.She wrote about the history of blogs on the site.That article led to a book called “The Weblog Handbook”.It has been translated into four languages so far.

Ms Blood says Rebecca’s Pocket gets about 30,000 visitors a month.She writes about anything and everything----politics, culture and movies.She recently provided medical advice.And she wrote about how to prevent people from stealing money from online bank accounts.

1.The text is written mainly to _____

A.introduce an Internet computer web site called “blog”

B.introduce a way of reading on blogs.

C..tell readers how to write blogs        D.tell readers about blogs

2.From the text we can learn that blogs cover almost everything except ____.

A.different ideas   B.medical advice    C.account codes D advertisements.

3.According to this passage, which of the following is NOT true?

A.A lot of blggers no longer write or read blogs     B.Politicians don’t use blogs at all

C.Those who like to use blogs are mostly teenage girls

D.Dave Winer closed his “weblogs.com” because of money shortage

4.The reason why Rebecca’s Pocket is still going strong is that_____

A.it provides plenty of useful information and advice    B.it was created by a woman

C.it is about the history of books    D.it has editions in at least four different languages

 

查看习题详情和答案>>

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网