A year ago, I paid no attention to English idioms, ____36___ my teacher said again and again that it was important.

One day, I ____37____ to meet an Englishman on the road, and soon we began to talk. As I was talking about ___38_____ I was studying English, the foreigner shook his head, saying, ‘You don’t say! You don’t say!’ I was ___39___. I thought, perhaps this was not a ___40__ topic. Well, I’d ___41___ change the topic. So I said to him, “Well, shall we talk about the Great Wall? ___42___ the way, have you ever ____43___ there?’

‘Certainly. Everyone back home will ____44____ me if I leave China without seeing it. It is great!’

I said, ‘The Great Wall is one of the wonders in the world. It is a place of ____45___.’ But soon I was ___46___ again by his words, ‘___47_____!’ I couldn’t help but __48____, ‘Why did you ask me not to talk about it?’

‘Well, I ___49____ ask you to do so,’ he answered, gently surprised.

I said, ‘Didn’t you say “You don’t say”?’

Hearing this, the Englishman ___50_____ to tears. He began to ___51______, “‘You don’t say!” actually means ‘really?’ It is an ___52_____ of surprise. Perhaps you don’t pay attention to English _____53______.’

Then I knew I had made a fool of ___54___. Since then I have been more __55____ with idioms

1.

A.though

B.when

C.despite

D.because

 

2.

A.decided

B.longed

C.looked forward

D.happened

 

3.

A.what

B.when

C.how

D.where

 

4.

A.pleased

B.angry

C.scared

D.surprised

 

5.

A.proper

B.interesting

C.ideal

D.polite

 

6.

A.to

B.better

C.not

D.like

 

7.

A.On

B.In

C.With

D.By

 

8.

A.gone

B.visited

C.seen

D.been

 

9.

A.look up to

B.think highly of

C.be proud of

D.laugh at

 

10.

A.fun

B.interest

C.hard work

D.China

 

11.

A.encouraged

B.shouted

C.interrupted

D.disturbed

 

12.

A.Really

B.It was great

C.You don’t say

D.You are right

 

13.

A.ask

B.to ask

C.asking

D.asked

 

14.

A.won’t

B.don’t

C.couldn’t

D.didn’t

 

15.

A.laughed

B.cried

C.moved

D.came

 

16.

A.explain

B.shout

C.prove

D.say

 

17.

A.experience

B.expression

C.explanation

D.example

 

18.

A.learning

B.idioms

C.language

D.phrases

 

19.

A.me

B.myself

C.him

D.himself

 

20.

A.curious

B.anxious

C.careful

D.worried

 

There is no doubt about it. The best way to learn new words is to do it unconsciously. I don’t mean while you’re unconscious. I mean while you are unconscious of the fact that it is sinking in.

That is how I learnt the 30,000 words in my vocabulary by living in an English-speaking world, mother tongue. I just pick them up. But some of them may be misunderstood. Now, to misunderstand does not mean not to understand. To misunderstand is to understand but incorrectly.

The 5% mislearnt of all the words we “know” will be the least frequently used words, as the more frequently used words are less likely to be mislearnt. Some of the misunderstanding may live with all our lives, without knowing that we got them wrong.

Many English teachers think that this natural method of learning words in one’s own mother tongue can be used for a second language learning. They teach their students how to play the Guessing Game. “There is no time to look up in your dictionaries all the new words you come across,” they will say. “You have to practice guessing what the word means from the context.”

This method of guessing in a second language learning does not work. It may succeed in many cases, but results in hundreds or thousands of wrongly-guessed meanings of words.

And what’s more, there are more separate meanings than there are words themselves. Our learners’ dictionaries usually have many meanings. A good dictionary is what makes self-learning possible.

Don’t guess! Look it up!

1. It is certain that the best way to learn new words is ______.

A.to learn them by oneself

B.to learn by living in an English-speaking world and using them frequently

C.to guess them from the context

D.to get more separate meanings of each word

2.The underlined word “them” in Paragraph 2 refers to ______.

A.the 30, 000 words

B.English teachers

C.misunderstood words

D.frequently used words

3.Which of the following is most likely NOT true?

A.Some of the words the writer knows must have been misunderstood.

B.Most of the 30, 000 words the writer learned are frequently used ones.

C.How many words the writer got wrong are not known.

D.All the words the writer knows were learned by reading them.

4.It can be inferred that ______.

A.when somebody is conscious, he or she usually can’t learn new words by heart

B.we must use the words as often as possible in order to master them

C.it’s the best way to learn new words that one should only guess their meanings from the context

D.only dictionaries can help us learn language well.

 

 0  58640  58648  58654  58658  58664  58666  58670  58676  58678  58684  58690  58694  58696  58700  58706  58708  58714  58718  58720  58724  58726  58730  58732  58734  58735  58736  58738  58739  58740  58742  58744  58748  58750  58754  58756  58760  58766  58768  58774  58778  58780  58784  58790  58796  58798  58804  58808  58810  58816  58820  58826  58834  151629 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网