We have been driving in fog all morningbut the fog is lifting now.The little seaside villages are ____one by one.“There is my grandmother's house” I say____ across the bay to a shabby old house.

I am in Nova Scotia on a pilgrimage(朝圣) with Lisemy granddaughterseeking roots for herretracing(追溯) ____ memory for me.Lise was one of the mobile children____ from house to house in childhood.She longs for a sense of ___and so we have come to Nova Scotia where my husband and I were born and where our ancestors ____ for 200 years.

We soon ___ by the house and I tell her what it was like herethe memories ____ backswift as the tide(潮水)

SuddenlyI long to walk again in the ____ where I was once so gloriously a child.It still ____ a member of the familybut has not been lived in for a while.We cannot go into the housebut I can still walk ____ the rooms in memory.Heremy mother ____ in her bedroom window and wrote in her diary.I can still see the enthusiastic family ____ into and out of the house.I could never have enough of being ____ them.Howeverthat was long after those childhood days.Lise ____ attentively as I talk and then says“So this is where I ____where I belong.”

She has ___ her roots.To know where I come from is one of the great longings of the human ____.To be rooted is “to have an origin”We need ____ origin.Looking backwardwe discover what is unique in uslearn the ___ of “I”We must all go home again—in reality or memory.

1.A.appearing? ????????????? Bmoving?

Cexposing? ????????????? Dexpanding

2.A.referring? Btravelling? Cpointing? Dcoming

3.A.shared? Bshort? Cfresh? Dtreasured

4.A.passed? Braised? Cmoved? Dsent

5.A.home? Bduty? Creality? Drelief

6.A.built? Blived? Cremained? Dexplored

7.A.catch up? ????????????? Bpull up

Cstep down? ????????????? Dcome down

8.A.falling? Bturning? Crushing? Dbringing

9.A.yard? Bvillage? Croom? Dhouse

10.A.adapts to? ????????????? Bappeals to

Cbelongs to? ????????????? Doccurs to

11.A.across? Bthrough? Calong? Dpast

12.A.lay? Bplayed? Cstood? Dsat

13.A.marching? Blooking? Cbreaking? Dpouring

14.A.between? Bwith? Cnear? Dbehind

15.A.wonders? Blistens? Creacts? Dagrees

16.A.began? Bgrew? Cstudied? Dstayed

17.A.deepened? Brecognized? Caccepted? Dfound

18.A.heart? ????????????? Brights?

Cinterest? ????????????? Dbehaviors

19.A.one? Bits? Cthat? Devery

20.A.meaning? ????????????? Bexpression?

Cconnection? ????????????? Dbackground

 

I am a writer.I spend a great deal of my time thinking about the power of language—the way it can evoke(唤起)an emotiona visual imagea complex ideaor a simple truth.Language_is_the_tool_of_my_trade.And I use them all—all the Englishes I grew up with.

Born into a Chinese family that had recently arrived in CaliforniaI've been giving more thought to the kind of English my mother speaks.Like othersI have described it to people as “broken” English.But I feel embarrassed to say that.It has always bothered me that I can think of no way to describe it other than“broken”as if it were damaged and needed to be fixedas if it lacked a certain wholeness.I've heard other terms used“limited English”for example.But they seem just as badas if everything is limitedincluding people's perceptions(认识)of the limited English speaker.

I know this for a factbecause when I was growing up, my mother's “limited” English limited my perception of her.I was ashamed of her English.I believed that her English reflected the quality of what she had to say.That isbecause she expressed them imperfectly her thoughts were imperfect. And I had plenty of evidence to support methe fact that people in department storesat banksand at restaurants did not take her seriouslydid not give her good servicepretended not to understand heror even acted as if they did not hear her.

I started writing fiction in 1985.And for reasons I won't get into todayI began to write stories using all the Englishes I grew up withthe English she used with mewhich for lack of a better term might be described as“broken”and what I imagine to be her translation of her Chineseher internal(内在的)languageand for that I sought to preserve the essencebut neither an English nor a Chinese structure.I wanted to catch what language ability tests can never showher intentionher feelingsthe rhythms of her speech and the nature of her thoughts.

1.By saying“Language is the tool of my trade”the author means that ________.

Ashe uses English in foreign trade

Bshe is fascinated by languages

Cshe works as a translator

Dshe is a writer by profession

2.The author used to think of her mother's English as ________.

Aimpolite? Bamusing? Cimperfect? Dpractical

3.The author gradually realizes her mother's English is ________.

Awell structured?? ????????????? Bin the old style

Ceasy to translate?? ????????????? Drich in meaning

4.What is the passage mainly about?

AThe change of the author's attitude to her mother's English.

BThe limitation of the author's perception of her mother.

CThe author's misunderstanding of “limited” English.

DThe author's experiences of using broken English.

 

 0  54618  54626  54632  54636  54642  54644  54648  54654  54656  54662  54668  54672  54674  54678  54684  54686  54692  54696  54698  54702  54704  54708  54710  54712  54713  54714  54716  54717  54718  54720  54722  54726  54728  54732  54734  54738  54744  54746  54752  54756  54758  54762  54768  54774  54776  54782  54786  54788  54794  54798  54804  54812  151629 

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网