翻译句子为什么他不用电子邮箱给她写信而是用一般的书信呢? 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

题目内容

翻译句子

为什么他不用电子邮箱给她写信而是用一般的书信呢？(instead of)

答案：
解析：

Why didn’t he e-mail her instead of writing?

练习册系列答案

相关题目

翻译句子

1．她这样说时，我不知道她指的谁。(refer to)

2．他不仅仅是我们的老师，还是我们的好朋友。(more than)

3．我试图爬过那座山，发觉比我预料的还要艰难。(try doing)

4．所有的衣服都过时了。我们买些好吗？

5．请向他们解释一下做什么和为什么做。(疑问词＋to do)

句子翻译（共5小题；每题2分，满分10分; 每空一词）

71. 他不希望由于餐馆不受欢迎而负债。

He did not look forward to _____ in _____ because his restaurant was _____ _____ popular.

72. 事实上我靠做义工来顶替船费，这就是我为什么衣冠不整的原因了。

The fact is that I earned my passage by working as an ______ ______, which ______ ______ my appearance.

73. 我不想对你说谎，但是我不得不告诉你他的智力有限。

I don't want to ______ ______ you, but I have to say that his ______ is ______.

74. 我们又见面时，他为自己没有信守诺言而向我道歉，并希望我能原谅他。

He apologized to me for not ______ ______ ______ ______ and asked me to forgive him.

75. 我们怀着天气可能会好的侥幸心情决定在户外聚会。

We decided to ______ a ______ ______ the weather and ______ the party outdoors.

完成句子翻译（共5小题；每小题2分，满分10分）

1.她欠我50元钱。

She was _____ _____ to me for 50 Yuan.

2.他从劳动中收益匪浅。

He _______ a lot _______ working.

3.他不能为他愚蠢的错误作出解析。

He could not ______ ______ his foolish mistake.

4.我们计划于7:30在电影院前见面，但他没有出现。

We arranged to meet at the cinema at 7:30, but he failed to _____ _____.

5.他为什么失败的原因的是他太粗心。(表语从句)

The reason______ he failed is ______he was too careless.

句子翻译
1. 人们总是爱拿我穿的衣服开玩笑。
    People always enjoy _____  ______  ______ the clothes I wear.
2. 你在图书馆遇到的不可能是约翰。他不在这儿,他在北京。
    The man you met at the library can't be John. He is_____  ____Beijing.
3. 你为什么突然拍我的肩膀，我都吓死了。
    Why did you pat me on the shoulder suddenly? I was______ _______ ______.
4. It is said that the president          _______     _   (有风流韵事)with a beautiful actress.
5. 从假日回来的时候，约翰发现他的工作越积越多。
    John found that his work had been_____ _____when he was back from the holiday.
6. 我的生活很充实，没有时间闲坐着顾影自怜。
    I have a very busy life with no time_______ ________ __________feeling sorry for myself.
7. 一刻不停地，我们和其他捕鲸人都跳进渔船，朝海湾方向驶去。
    _____ _____we jumped into the boat with the other whalers and headed out into the bay.
8. 从詹姆斯的脸上我能看出他非常恐慌,生怕被我们遗弃。
    From James' face, I could see he was terrified of________ _________by us.