ÌâÄ¿ÄÚÈÝ

¼ÙÈçÓ¢Óï¿ÎÉÏÀÏʦҪÇóͬ×ÀÖ®¼ä½»»»ÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬ÇëÄãÐÞ¸ÄÄãͬ×ÀµÄÒÔÏÂ×÷ÎÄ¡£ÎÄÖй²ÓÐ10´¦´íÎó£¬Ã¿¾äÖÐ×î¶àÓÐÁ½´¦¡£´íÎóÉæ¼°µ¥´ÊµÄÔö¼Ó¡¢É¾³ý»òÐ޸ġ£

Ôö¼Ó£ºÔÚȱ´Ê´¦¼ÓÒ»¸ö©´Ê·ûºÅ¡Ä£¬²¢ÔÚ´Ë·ûºÅÏÂÃæÐ´³ö¸Ã¼ÓµÄ´Ê¡£

ɾ³ý£º°Ñ¶àÓàµÄ´ÊÓÃбÏߣܻ®µô¡£

Ð޸ģºÔÚ´í´ÊÏÂÃæ»®Ò»ºáÏߣ¬²¢ÔڸôÊÏÂÃæÐ´³öÐ޸ĺóµÄ´Ê¡£

×¢Ò⣺1¡¢Ã¿´¦´íÎó¼°ÆäÐ޸ľù½öÏÞÒ»´Ê£»

2¡¢Ö»ÔÊÐíÐÞ¸Ä10´¦£¬¶àÕß(´ÓµÚ11´¦Æð)²»¼Æ·Ö¡£

I hardly remember my grandmother. She used to holding me on her knees and sing old songs. I was only four when she passes away. She is just a distant memory for me now.

I remember my grandfather very much. He was tall, with broad shoulder and a beard that turned from black toward gray over the years. He had a deep voice, which set himself apart from others in our small town, he was strong and powerful. In a fact, he even scared my classmates away during they came over to play or do

homework with me. However, he was the gentlest man I have never known.

 

¡¾´ð°¸¡¿

 

 holding--hold

 passes---passed

 much----well/clearly

 shoulder---shoulders

 toward---to

 himself---him

 heǰ¼Óand

 È¥µôa

 during---when

 never---ever

¡¾½âÎö¡¿

ÊÔÌâ·ÖÎö£º±¾ÎÄÊÇһƪ¼ÇÐðÎÄ¡£ÎÄÕ½²ÊöÁËÎÒ¶ÔÒ¯Ò¯¡¢ÄÌÄ̵ĻØÒä¡£

 holding¡ªhold  ´Ë´¦used toÒâΪ£º¹ýÈ¥³£³£µÄÒâ˼£¬ºó¼Ó²»¶¨Ê½

 passes---passed¸ù¾ÝǰÎĵÄwas¿ÉÖª£¬ÓÃÒ»°ã¹ýȥʱpassed

 much----well/clearly¸ù¾ÝÎÄÒâ¿ÉÖª£¬ÎÒÇå³þµØ¼ÇµÃÒ¯Ò¯¡£¹ÊÓÃwell»òclearly

 shoulder---shoulders¿¼²éÃû´ÊµÄµ¥¸´Êý£¬´Ë´¦Ö¸È˵ļç°ò£¬¹ÊÓø´ÊýÐÎʽ

 toward---to¿¼²é¶¯´Ê¶ÌÓturn  toËùÒÔ½«toward¸ÄΪto

 himself---him¿¼²é´ú´ÊµÄÓ÷¨¡£ÕâÀïÖ¸£ºÊ¹ËûºÍÆäËûÈË·Ö¿ª

 heǰ¼Óand¿¼²é²¢ÁÐÁ¬´ÊµÄÓ÷¨¡£Á½¸ö·Ö¾äÓò¢ÁÐÁ¬´ÊÁ¬½Ó

 È¥µôa¿¼²é¹Ì¶¨¶ÌÓïµÄÓ÷¨¡£´Ë´¦ÊÂʵÉÏÊÇin fact£¬¹ÊÈ¥µôa

 during---when¿¼²é×´Óï´Ó¾äµÄÁ¬½Ó´Ê¡£¸ù¾Ý¾äÒâΪ£¬µ±ËûÃǹýÀ´ºÍÎÒÍæ»ò×ö×÷ÒµµÄʱºò£¬¹ÊÓÃwhen

 never---ever¿¼²éÓïÒâ´íÎ󡣸ù¾Ý¾äÒ⣺ËûÊÇÎÒÈÏʶµÄ×îºÍ°ªµÄÈË¡£¿ÉÖªÓÃeverÔø¾­¡£

¿¼µã£º¿¼²éѧÉúµÄ¶Ô»ù±¾Óï·¨¼°¾ä·¨ÖªÊ¶µÄ¾À´íÄÜÁ¦¡£

 

Á·Ï°²áϵÁдð°¸
Ïà¹ØÌâÄ¿

Î¥·¨ºÍ²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º027-86699610 ¾Ù±¨ÓÊÏ䣺58377363@163.com

¾«Ó¢¼Ò½ÌÍø