题目内容

13.We used to live in a big house,in front of which lay a small pond.(lie)
我们曾经住在一个大房子里,房子的前面有一个小池塘.

分析 我们曾经住在一个大房子里,房子的前面有一个小池塘.

解答 答案:in front of which lay
句中有逗号分隔,是一个非限制性定语从句;先行词house指物,关系词作介词短语in front of的宾语,要用which来指代;in front of which表示方位,且从句的主语是名词,句子要完全倒装.

点评 翻译题在解题是首先要确定好句子的时态,然后要把握好短语表达,最后要注意句子结构.

练习册系列答案
相关题目
3.We are all called upon to make a speech at some point in life,but most of us don't do a very good job.(71)C.
So,you have to give a speech─and you are terrified.You get nervous,you forget what you want to say,you stumble (结结巴巴) over words,you talk too long,and you bore your audience.Later you think,"Thank Goodness,it's over.I'm just not good at public speaking.I hope I never have to do that again."
Cheer up!(71)A.Here are some simple steps to take the pain out of speech making.Ask yourself the purpose of your speech.What is the occasion?Why are you speaking?Then,gather as many facts as you can on your subject.Spend plenty of your time doing your research.Then spend plenty of your time organizing your material so that your speech is clear and easy to follow.Use as many examples as possible,and use pictures,charts,and graphs if they help you make your points more clearly.(73)F.Don't talk over their heads,and don't talk down to them.Treat your audience with respect.They will appreciate your thoughtfulness.
Just remember:Be prepared.Know your subject,your audience,and the occasion.Be brief(74)D.And be yourself.Let your personality come through so that you make person-to-person contact with your audience.
If you follow these simple steps,you will see that you don't have to be afraid of public speaking.In fact,you may find the experience so enjoyable that you volunteer to make more speeches!You're not convinced yet?(75)G.

A.It doesn't have to be that bad.
B.Take several deep breaths before your speech.
C.This article gives some advice on how to give a good speech.
D.Say what you have to say and then stop.
E.Don't say what you aren't familiar with.
F.Never forget your audience.
G.Give it a try and see what happens.

违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com

精英家教网