题目内容
书面表达
在中国最大的快餐连锁店KFC(肯德基)推出了一套秋季饮料甜品,请用下列要点为它拟一则宣传广告。
(1)饮料甜品的名称:KFC D&D (dessert and drink)
(2)专为秋季推出。
(3)有独特又丰富的口味:冰爽清凉的冷饮(smoothie series),口感丰富的刨冰(crushed ice),热腾腾的港式奶茶(milk tea)。每一款都特别适合年轻人。
(4)配料健康,营养丰富。
(5)价格合理。
要求:广告要涵盖以上所有要点;不要直译,注意宣传的效果,用语灵活、充满激情。
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
解析:
|
The end of summer will never be the excuse to wave good-bye to cold drinks! The KFC D&D (dessert and drink), the newest product from KFC, the No.1 fast-food chain store in China, brings a sweet breeze with a cool feeling of sunny autumn days. New flavors like the smoothie series, crushed ice of different tastes and hot drinks like Hong Kong-style milk tea--the variety of choices the KFC D&D offers and the fashionable sense it murmurs are sure to make it a fantasy among the young people. In addition to its cool feeling of taste and sight, we guarantee the nutrition of the product and no harmful chemical is contained. Haven’t you tried yet? Come on, enjoy the most fantastic “cool” drink at a fairly low price--50 cents for a share! |
提示:
|
写作指导: 注意广告体材类写作的语言特点,既要写出广告实物的特点,又要呼唤、引起人们的注意力,从而达到吸引消费者的目的。下列词汇对你的写作很重要,注意积累。 wave good-bye to 对……说再见;放弃a cool feeling of 一份凉爽的感觉make it a fantasy among… 受到……的厚爱in addition to… 除了……Haven’t you tried yet? 还没有尝试一下?Come on, enjoy the most fantastic… 快乐享受……吧 |