题目内容

翻译

这个问题值得考虑。(worth/worthy/worth while)

_________________________

答案：
解析：

　　The problem is worth considering．

　　The problem is worthy of consideration/being considered．

　　The problem is worthy to be considered．

　　It’s worth while considering/to consider the problem．


练习册系列答案
相关题目

请将下列句子翻译成英语（每题4分，共20分）

1. 虽然已经上高中了，王蒙还是时不时去拜访一下他的第一位英语老师。

 _____________________________________________________________

 2. 只有在那次事故之后他才请人检查了他的车。（用倒装句型）

_____________________________________________________________________________

 3. 庆祝“重阳节“可以提醒我们应该关爱老人。

 ____________________________________________________________ 

4. 和鱼肉相比，牛肉含有更多脂肪。______________________________________________________________

5. 这个问题很重要，值得考虑。（用so\such…that…句型）

. _____________________________________________________________

1. 教室里太乱了，我无法集中精力学习。

It’s so noisy in the classroom that I can’t ______ ______ my study.

2. 为了减肥，她目前正在尽力节食。

In order to lose weight，she is trying to go on ______ ______at the moment.

3. 不要对学生们太苛求，他们毕竟还是孩子。

Don’t be too ______ ______the students. After all, they are still children.

4. 他还告诉我们赢得尊重的最佳途径就是专心学习并取得好成绩。

He also told us that the best way to earn respect was to ______ ______ to study and get high grades.

5. 我发现这里布置的家庭作业不像我以前在原来学校时那么繁重。

I found that the homework here was not so heavy ______ ______I used to get in my old school.

6. 很多青少年感到孤独，好像没有人理解他们以及他们正在经历的变化。

Many teenagers feel lonely, as if no one understands them and the changes they are ______ ______.

7. 男孩和女孩在这方面往往有所不同。

Boys and girls______ ______ be different in this regard.

8. 你应该充分利用每分每秒来实现目标。

Every minute and every second should be made the most of ______ ______ your goal.

9. 这个问题值得在课上再次讨论。

This problem ______ ______ be discussed again in class.

10. 如果你能遵循以上建议，你的气色和感觉很快就会好得多。

If you ______ the suggestions above，you will look and feel much better _____no time.

 
翻译。

1. 在社会福利方面,他们也取得了很大成绩.(achieve)
_____________________________________________________________
2. 她毕生从事科学工作.(devote...to...)
_____________________________________________________________
3. 这个问题值得考虑.(worth/worthy/worth while)
_____________________________________________________________
4. 有人看到他们进入银行.(observe)
_____________________________________________________________
5. 你会感冒实在不寻常.(It is unusual...)
_____________________________________________________________
6. 我们要尊重他们的民族风俗.(respect)
_____________________________________________________________
7. 他的话鼓舞我们更加努力地工作.(inspire)
_____________________________________________________________
8. 旧社会妇女受歧视.(look down upon)
_____________________________________________________________
9. 我们学生应该相互关心相互帮助.(care for)
_____________________________________________________________
10. 由于生病,这个报告他不能做了.(deliver)
_____________________________________________________________

请将下列句子翻译成英语（每题4分，共20分）

1. 虽然已经上高中了，王蒙还是时不时去拜访一下他的第一位英语老师。

___________________________________________________________________________

2. 只有在那次事故之后他才请人检查了他的车。（用倒装句型）

_____________________________________________________________________________

3. 庆祝“重阳节“可以提醒我们应该关爱老人。

_____________________________________________________________________________

4. 和鱼肉相比，牛肉含有更多脂肪。

_____________________________________________________________________________

5. 这个问题很重要，值得考虑。（用so\such…that…句型）

_____________________________________________________________________________