ÌâÄ¿ÄÚÈÝ

¼Ù¶¨ÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄһλÃÀ¹úÅóÓÑJaneÔÚ±±¾©Ñ§Ï°ÖÐÎÄÁ½Ä꣬¼´½«»Ø¹ú¡£ÏÖÔÚÓÉÄã¸øËý·¢E-mail£¬ÑûÇëËý²Î¼ÓΪËý¾Ù°ìµÄ»¶ËͻᣬҪµãÈçÏ£º

(1)×£ºØËý˳Àûͨ¹ý¿¼ÊÔ£¬ËýµÄѧϰ½ø²½ºÜ´ó£¬ÎªËý½¾°Á;  (2)¸ÐлËý°ïÖúÄãÃÇѧϰӢÓï;

(3)ʱ¼ä£ºÐÇÆÚÁùÍíÁùµã;                     (4)µØµã£ºÑô¹â¾ãÀÖ²¿(The Sun Club)302·¿¼ä;

×¢Ò⣺(1)Ðë°üÀ¨ÒÔÉÏÖ÷ÒªÄÚÈÝ£¬¿ÉÒÔÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬Ê¹ÄÚÈÝÁ¬¹á;

(2)´ÊÊý£º120 ---- 150¡£¿ªÍ·ºÍ½áβÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£

(3)²Î¿¼´Ê»ã£º»¶ËÍ»á farewell party

Dear Jane,

Congratulations on your passing all the exams.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

Yours Sincerely,

Li Hua

 

¡¾´ð°¸¡¿

 

One Possible Version

Dear Jane,

    Congratulations on your passing all the exams. I am delighted that you have made great progress in the two years of your studying Chinese in Beijing. There is no doubt that all you have gained is the result of your hard work. We are proud of you. And thank you very much for your help with our English. Without your help, we wouldn¡¯t have found English easy and interesting to learn. The wonderful time which we spent together will never be forgotten.

So a farewell party for you has been prepared before you leave for the US. It will be held in Room 302 in the Sun Club this Saturday evening. I wonder if you could come by 6:00 p.m. Our friends and I would appreciate it if you could come to the party.

Looking forward to your early reply.

¡¾½âÎö¡¿

ÊÔÌâ·ÖÎö£º±¾ÎÄΪÌá¸ÙʽµÄ×÷ÎÄ£¬ËùÑ¡ÄÚÈÝÓëÎÒÃǵÄÉú»îÏà¹Ø£¬ÓÖÊÇ¿¼Éú±È½ÏÊìϤµÄÊéПñʽ£¬¿¼ÉúÖ»Òª°ÑËù¸øÒªµãÖðÌõ³ÂÊö£¬Êʶȷ¢»Ó£¬²»ÒªÖð¾ä·­Ò룬עÒâʹÓÃһЩ¹ý¶É¾ä»ò¹ý¶É´ÊÀ´Ê¹¾ä×Ó¶ÁÆðÀ´Á÷³©¡£µ«ÊÇҪעÒâʹÓÃÕýÈ·µÄʱ̬£¬ÒòΪÕâ·âÐÅÊǸø³ö¶Ô·½Ò»Ð©½¨Ò飬»¹Òª×¢Òâд×÷ʱµÄÓïÆøÒª¿ÍÆø£¬Ç«Ðé¡£

¡¾ÁÁµã˵Ã÷¡¿ÎÄÖÐʹÓÃÁ˷dz£ºÃµÄ¶ÌÓïºÍ¾ä×ÓΪÎÄÕÂÔöÉ«²»ÉÙ£¬±ÈÈçI am delighted that you have made great progress in the two years of your studying Chinese in Beijing., There is no doubt that all you have gained is the result of your hard work., It said in your letter that you were punished for using cellphones, which puzzled you. It is right for school to prevent you from using cellphones»¹ÔËÓÃÁËwhichÒýµ¼µÄ¶¨Óï´Ó¾ä¼°before£¬ifÒýµ¼µÄ´Ó¾äµÈµÈ¡£²¢×¢ÒâÁ˾ä×ÓµÄÏνÓÈ磺And£»SoµÈµÈ¡£

¿¼µã£ºÌá¸Ù×÷ÎÄ¡£

 

Á·Ï°²áϵÁдð°¸
Ïà¹ØÌâÄ¿


µÚ¶þ½Ú ÊéÃæ±í´ï£¨Âú·Ö25·Ö£©
¼Ù¶¨ÄãÊÇÀ¡£ÄãµÄÓ¢¹ú±ÊÓÑPaulineдПæËßÄãËýÏëÒªÔÚÆßÔ·ݵ½ºÓÄÏÂÃÓΣ¬²¢ÇëÄã°ïÖú°²ÅÅÓйØÊÂÒË¡£ÇëÄã¸øËýдһ·âÓʼþ£¬¸æËßËýÒÔÏÂÄÚÈÝ£º
£¨1£©ÒѾ­ÁªÏµºÃÖ£ÖݵĹú¼ÊÂÃÐÐÉ磬°²ÅźÃÁËÒ»ÇУ»
£¨2£©ÂÃÐа²ÅÅÊÇ£ºËý½«²Î¼ÓÒ»¸ö20È˵ÄÂÃÓÎÍŶӣ¬Ê±¼äΪÆßÔÂÊ®ÈÕÖÁ¶þÊ®¶þÈÕ£¬ÓÐÒ»Ãû˵ӢÓïµÄµ¼ÓÎÅãͬ£¬Óгµ½ÓËÍ£»
£¨3£©Èç¶Ô¾Í²Í¡¢Âùݡ¢·ÑÓõÈÓÐÒÉÎÊ£¬ÇëÀ´ÐÅ£»
£¨4£©ÇëËýÌáǰ¸æÖªº½°àÐÅÏ¢£¬ÒÔ±ã½Ó»ú¡£
×¢Ò⣺£¨1£©ÐŵĿªÍ·ºÍ½áβÒѸø³ö£»
£¨2£©´ÊÊý100´Ê×óÓÒ£¨²»º¬¿ªÍ·ºÍ½áβ²¿·Ö£©£»
²Î¿¼´Ê»ã£ºÂÃÐÐÀñ£ºTravel Agency£»ÂùÝסËÞaccommodation£»³¤Í¾¿Í³µcoach
Dear Pauline,
I¡¯m very happy to receive your e-mail and to know you are coming to visit ______________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours
Li Hua

Î¥·¨ºÍ²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º027-86699610 ¾Ù±¨ÓÊÏ䣺58377363@163.com

¾«Ó¢¼Ò½ÌÍø